Les 21 épisodes de la Saison 3 de S.W.A.T.
-
S03E01 Drone meurtrier
L’équipe du SWAT travaille avec le lieutenant Piper Lynch, une haut responsable de la division du LAPD à Hollywood, qui est chargée de superviser les départements de la ville en unissant leurs forces pour arrêter un bombardier en série utilisant des drones comme dispositif de détonation. De son côté, Hondo qui s’engage dans la tutelle de Darryl, voit sa vie familiale devenir plus compliquée lorsque son père, Daniel Sr. emménage de manière inattendue.
-
S03E02 Dangereuses croyances
Le lieutenant Lynch attire l'attention de l'équipe du SWAT lorsque le maire lui confie la tâche de procéder à une révision ministérielle de son équipe alors qu'ils poursuivent le chef fugitif instable et dangereux d'un culte infâme. Pendant ce temps, Luca demande à l'équipe d'investir dans son nouveau projet, un food truck guatémaltèque.
-
S03E03 Les Faux Monnayeurs
L'équipe du SWAT se heurte au lieutenant Lynch lorsqu’elle les engage pour une opération d’infiltration, visant à éliminer un gang local qui imprime de la fausse monnaie, sans leur laisser le temps de se préparer à la mission. De plus, les tensions montent à la maison pour Hondo alors que la relation tendue de ses parents s'aggrave.
-
S03E04 Des fleurs pour Deacon
La famille de Deacon est dans la ligne de mire d'un cartel de drogue alors que le S.W.A.T veut contrer son chef, un ancien chef de la force rebelle étrangère et trafiquant. Hondo reçoit également des nouvelles troublantes concernant son père et Tan est obligé de se présenter devant un comité de révision interne en raison de l'indiscrétion de sa petite amie.
-
S03E05 Armés jusqu'aux dents
Street renoue les liens avec son frère adoptif, Nate, pour aider une enquête conjointe entre SWAT et le département de police de Long Beach, concernant des criminels volent un arsenal massif de fusils d'assaut LAPD. De plus, Hondo se trouve en désaccord avec son père à cause de son état de santé, et Luca qui envisage de devenir un investisseur dans son food truck, est dépassé par toute l'équipe .
-
S03E06 La Voix de la liberté
La famille Harrelson se réunit dans une ambiance tendue lorsque la sœur aînée de Hondo, Winnie, arrive à contrecœur à Los Angeles pour voir leur père malade pour la première fois depuis des années. En outre, l’équipe du S.W.A.T. recherche un militant des droits de l’homme du Moyen-Orient enlevé, pendant que le secteur des camions de restauration de Luca est pris au piège. De son côté, Street s’inquiète du fait de sortir avec la fille du capitaine Hick, Molly, aura un impact négatif sur sa carrière.
-
S03E07 Le grand prix
L’équipe SWAT recherche des voleurs en fuite avec une lance thermique de haute technologie capable de couper presque tout. Pour trouver les voleurs, le S.W.A.T. travaille pour essayer d'identifier leur cible. De son côté, Chris doit également faire face à un déséquilibre dans sa relation avec Kira et Ty.
-
S03E08 Dans la gueule du loup
L’équipe du S.W.A.T. mène des négociations tendues avec une famille qui prend un officier en otage car ils sont menacés d'expulsion. Au même moment, Hondo aide son père qui vient de connaître un problème de santé. La relation entre Chris, Kira et Ty est à un tournant critique...
-
S03E09 Trafic inhumain
L’équipe de la S.W.A.T. doit s’associer à une division de la criminalité organisée de Los Angeles afin de retrouver un officier enlevé au cours d’une mission secrète ratée. Chris cherche à réconforter les parents du policier kidnappé car on leur interdit l'accès à certains détails de l’enquête.
-
S03E10 Le découpeur
L'équipe du S.W.A.T. doit assurer la sécurité d'un chef de guerre lors de son extradition par la Cour pénale internationale. De plus, le père de Hondo tente de faire amende honorable auprès de Charice. Le frère adoptif de Street, Nate, demande de l'aide d'un patron corrompu et Deacon, à contrecoeur, fait une thérapie pour sa fille, Lila.
-
S03E11 Mauvais flic
Street est tiraillé entre son devoir envers son équipe et son engagement auprès de son frère, Nate. De leur côté, le reste du groupe s'occupe d'un gang qui vole les camions qui livrent les casinos.
-
S03E12 Bon flic
Hondo et l'équipe du S.W.A.T. se rassemblent pour soutenir Street. Ce dernier risque sa vie pour aider son frère adoptif Nate à se détacher d'un réseau de drogue.
-
S03E13 Bienvenue à Tokyo
Hondo, Deacon, Tan et le commandant Hicks se lancent dans une chasse à l'homme à travers Tokyo lorsqu'ils escortent un fugitif extradé vers le Japon. Ce dernier est parvenu à échapper à la garde locale. De retour à Los Angeles, le reste de l'équipe du S.W.A.T. recherche tous les contacts du criminel se cachant dans la ville...
-
S03E14 La vengeance du mâle
L'équipe du S.W.A.T. recherche le lien éventuel entre les victimes d'un tireur isolé ciblant les femmes. De plus, Luca participe à une enquête sur un homicide dans son quartier. Pendant ce temps, le lieutenant Lynch pousse Chris à répondre à une interview pour la presse et la relation Hondo-Nichelle progresse...
-
S03E15 Chantage sur le ring
Le deuxième emploi de Deacon dans la sécurité entraîne le reste de l'équipe à enquêter sur l'enlèvement de la femme d'un sportif au cours d'un match de boxe. De son côté, Darryl est frustré par son manque de droits paternels concernant son fils et Tan se prépare à présenter à sa mère, sa petite amie, Bonnie.
-
S03E16 Témoin protégé
La recherche par l’équipe du S.W.A.T. d’un adolescent enlevé les conduit à un membre du programme de protection des témoins mais également vers un groupe d'extrémistes politiques. Hondo et sa petite amie sont en désaccord. Luca craint de ne pas être physiquement prêt à retourner sur le terrain. Parallèlement, le commandant Hicks renoue avec son fils...
-
S03E17 La paix des gangs
Après un cuisant échec, l'équipe du S.W.A.T. doit protéger un hôtel rempli de civils menacé par les chefs de gangs les plus dangereux de Los Angeles dispersés dans le bâtiment. Les efforts de Luca pour coordonner au mieux la mission se compliquent quand son frère, Terry, journaliste indépendant, souhaite filmer le groupe...
-
S03E18 Au bord du gouffre
Hondo et l'équipe du S.W.A.T. tentent de venir sauver Buck, leur ancien chef d'unité, craignant qu'il ne se fasse du mal. Des flashbacks révèlent la recherche de Buck, qui coïncide avec l'une des missions les plus difficiles qu'a connu l'équipe. Chaque membre reçoit des conseils et aborde les difficultés mentales et émotionnelles inhérentes à leur mission.
-
S03E19 Zones d'ombres
L'équipe du S.W.A.T. recherche un condamné qui s'est évadé et qui a pour projet de tuer Tan et tous les policiers qui l'ont mis en prison il y a des années. De son côté, Chris fait face à la corruption en interne après qu'elle est arrêtée un jeune homme qui est ressorti aussitôt en raison de son puissant père. Pendant ce temps, Hondo reçoit la visite surprise de sa sœur, Winnie, sa venue a un impact sur la relation entre Hondo et Nichelle...
-
S03E20 À l'amour, à la mort
Chris n'accepte pas que le fils de l'adjoint au maire qu'elle avait arrêté alors qu'il conduisait en état d'ébriété s'en sorte sans encombre. Elle se lance dans un combat qui semble perdu d'avance. Par ailleurs, le SWAT se lance à la poursuite d'un couple qui sème la mort...
-
S03E21 El Diablo
Informée du lieu et de l'heure de l'atterrissage d'un avion chargé de drogue, l'équipe, secondée par la brigade des stups, tente d'interpeler les trafiquants. Mais l'avion les repère et redécolle avant de s'écraser un peu plus loin, dans la banlieue de Los Angeles. La traque continue alors au sol. Hondo tente de recoller les morceaux avec Nichelle. Luca, quant à lui, appréhende son retour sur le terrain...
