Les 18 épisodes de la Saison 1 de NCIS : Origins
-
S01E01 Le marchand de sable (1ère partie)
En 1991, Gibbs commence sa carrière au tout jeune bureau du NCIS de Camp Pendleton, où il se fait une place au sein d'une équipe hétéroclite. En tant que débutant, sa première affaire est une enquête concernant un tireur d'élite.
-
S01E02 Le marchand de sable (2e partie)
Leroy Jethro Gibbs, nouvel agent du NIS à Camp Pendleton, poursuit son enquête sur une affaire de tireur d'élite avec son futur mentor, Mike Franks.
-
S01E03 Plie, mais ne rompt pas
Un meurtre près de Camp Pendleton mène Gibbs et l'équipe dans un centre commercial de San Diego, où Gibbs prend les choses en main. Jackson Gibbs rend une visite inattendue à Franks.
-
S01E04 Tout n'est pas perdu
Toujours en deuil de sa femme et de sa fille, Gibbs aide l'équipe à enquêter sur la disparition d'une jeune fille. Le moment qui a irrévocablement changé la vie de Gibbs est révélé.
-
S01E05 Derniers sacrements
Le compte à rebours avant une exécution est lancé; Franks s'efforce d'obtenir l'emplacement d'un corps auprès d'un détenu dans le couloir de la mort, et ainsi tenir la promesse qu'il a faite à la soeur de la victime avant qu'il ne soit trop tard.
-
S01E06 Incognito
Gibbs participe à une mission sous couverture pour la première fois aux côtés de Lala, alors que le NIS enquête sur la mort d'un marin de la Navy qui aurait pu divulguer des informations top secrètes menaçant la sécurité nationale.
-
S01E07 L'envol
Le NIS enquête sur le meurtre d'une inconnue atteinte de démence; des retours en arrière révèlent la première rencontre entre Gibbs et Franks.
-
S01E08 Empoisonnés par nos secrets
Gibbs et l'équipe enquêtent sur le meurtre d'un aumônier de la marine, tué dans un confessionnal, qui pourrait avoir été pris pour cible par erreur; Randy montre à Gibbs les ficelles de la protection rapprochée.
-
S01E09 Vivo O Muerto
L'affaire d'une femme portée disparue après une soirée en boîte de nuit avec un marin de la Navy conduit l'équipe au Mexique, où elle découvre un lien possible avec le passé de Gibbs.
-
S01E10 Blue Bayou
Gibbs se prépare à passer Noël sans sa femme et sa fille; des rétrospectives révèlent le parcours improbable qui l'a mené à son premier jour en tant qu'agent spécial au bureau du NIS à Camp Pendleton, où il travaille avec Mike Franks et Lala.
-
S01E11 Le vol d'Icare
L'équipe enquête sur la mort du fils d'un célèbre commandant des Marines, tandis qu'un élément clé du passé de Franks, lié à sa famille, est révélé.
-
S01E12 Attaches
Lorsque la salle des preuves est cambriolée et qu'une somme importante d'argent disparaît, l'équipe enquête sur un lien avec une affaire récente; de plus, Lala se confie à Gibbs et Kowalski peine à aller de l'avant.
-
S01E13 Mousson
L'équipe enquête sur le meurtre brutal d'un vétéran qui a connu des difficultés après avoir servi au Vietnam, ce qui amène Franks à réfléchir à ses propres épreuves après la guerre.
-
S01E14 Entre avoir et garder
L'équipe travaille sur le cas d'une conseillère en investissements retrouvée morte peu après sa sortie de prison; par ailleurs, Mary Jo est ébranlée par un événement inattendu dans sa vie personnelle.
-
S01E15 Renaître de ses cendres
L'équipe enquête sur le meurtre brutal d'une sergente militaire retrouvée brûlée dans sa voiture, une affaire que Franks soupçonne d'avoir un lien avec l'agression de son ex-femme, Tish.
-
S01E16 Bugs
Vera reçoit un appel inattendu de Bugs, qui affirme être prêt à répondre à davantage de questions depuis la prison après avoir été identifié comme le tireur d'élite surnommé Sandman.
-
S01E17 Guerre de feu
Après les développements surprenants dans l'affaire Sandman, l'équipe collabore avec le FBI pour approfondir l'enquête; pendant que Wheeler lutte pour garder son emploi, sa famille atteint un point de crise.
-
S01E18 Cécilia
Lorsque le meurtre de Pedro Hernandez est révélé, Gibbs fait face à un moment de vérité; mais alors qu'il a le plus besoin des membres de son équipe, la loyauté de l'un d'eux est remise en question.
