Les Simpson Saison 4

Synopsis

Située à Springfield, ville américaine moyenne, la série se concentre sur les singeries et les aventures quotidiennes de la famille Simpson : Homer, Marge, Bart, Lisa et Maggie, ainsi que des milliers d'autres personnages.

Calendrier

Premier épisode : 23 septembre 1992
Finale : Episode 22 - 13 mai 1993
Infos
Série : Les Simpson
Network : FOX (US)
Note :
4.1/5
22 épisodes
Durée cumulée : 8h 25min
50 photos

Chiffres cles sur la Saison 4 de Les Simpson

Moyenne :
4.1/5
(6145 votes)

Casting de la Saison 4 de Les Simpson

Dan Castellaneta Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voix)
Julie Kavner Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voix)
Nancy Cartwright Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voix)
Yeardley Smith Lisa Simpson (voix)
Hank Azaria Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (voix)
Harry Shearer Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voix)
Kunal Nayyar Kunal Nayyar

Les 22 épisodes de la Saison 4 de Les Simpson

  1. S04E01 Les jolies colonies de vacances

    • 4.2/5
    • Diffusion : 24 septembre 1992
    • Durée : 23 min
    • Titre original : Kamp Krusty
    • Réalisateur : Mark Kirkland
    • Scénariste : David M. Stern

    Bart et Lisa vont passer leurs vacances au Camp de Krusty le clown. Bart y mène une rébellion après que lui et Lisa aient dû travailler dans un atelier sorti tout droit d'un roman de Charles Dickens.

  2. S04E02 Un tramway nommé Marge

    • 4.0/5
    • Diffusion : 1 octobre 1992
    • Durée : 23 min
    • Titre original : A Streetcar Named Marge
    • Réalisateur : Rich Moore
    • Scénariste : Jeff Martin

    Marge joue dans une comédie musicale. Elle joue un tramway nommé désir, son partenaire est le voisin Ned Flanders.

  3. S04E03 Homer l'hérétique

    • 4.2/5
    • Diffusion : 8 octobre 1992
    • Durée : 23 min
    • Titre original : Homer the Heretic
    • Réalisateur : Jim Reardon
    • Scénariste : George Meyer

    Alors qu'il a réussi à échapper à la prière du dimanche à l'église et qu'il passe du bon temps chez lui, Homer aperçoit Dieu qui lui dit qu'il n'a plus besoin d'aller à l'église.

  4. S04E04 Lisa la reine de beauté

    • 4.1/5
    • Diffusion : 15 octobre 1992
    • Durée : 23 min
    • Titre original : Lisa the Beauty Queen
    • Réalisateur : Mark Kirkland
    • Scénariste : Jeff Martin

    Lisa est déprimée car elle se trouve moche. Mais Homer réussit à la convaincre de participer à l'élection de Miss Springfield...

  5. S04E05 Simpson Horror Show III

    • 4.0/5
    • Diffusion : 29 octobre 1992
    • Durée : 23 min
    • Titre original : Treehouse of Horror III
    • Réalisateur : Carlos Baeza
    • Scénariste : Al Jean, Jay Kogen, Jon Vitti, Mike Reiss, Sam Simon, Wallace Wolodarsky

    Pour son anniversaire, Bart reçoit une poupée parlante du Krusty le clown. Mais celle-ci semble maléfique... C'est un remake de King Kong dans lequel le gorille est à l'effigie d'Homer... En essayant de ressusciter son chat Boule de Neige, Bart réveille les morts....

  6. S04E06 Itchy et Scratchy, le film

    • 4.1/5
    • Diffusion : 3 novembre 1992
    • Durée : 23 min
    • Titre original : Itchy & Scratchy: The Movie
    • Réalisateur : Rich Moore
    • Scénariste : John Swartzwelder

    Le film d'Itchy et Scratchy sort au cinéma. Bart veut à tout prix y aller, mais Homer lui interdit.

  7. S04E07 Marge a trouvé un boulot

    • 4.1/5
    • Diffusion : 5 novembre 1992
    • Durée : 23 min
    • Titre original : Marge Gets a Job
    • Réalisateur : Jeffrey Lynch
    • Scénariste : Bill Oakley, Josh Weinstein

    Alors que les Simpson sont à cours d'argent, Marge obtient du travail à la centrale nucléaire. Mais M. Burns tombe amoureux d'elle. Pendant ce temps, Bart devient littéralement celui qui criait au loup.

  8. S04E08 The New Kid on the Block

    • 4.1/5
    • Diffusion : 12 novembre 1992
    • Durée : 22 min
    • Titre original : New Kid on the Block
    • Réalisateur : Wes Archer
    • Scénariste : Conan O'Brien

    Une nouvelle voisine arrive, Laura Powers. Bart en tombe amoureux. Pendant ce temps, Bart devient littéralement celui qui criait au loup.

  9. S04E09 Monsieur Chasse-neige

    • 4.1/5
    • Diffusion : 19 novembre 1992
    • Durée : 23 min
    • Titre original : Mr. Plow
    • Réalisateur : Jim Reardon
    • Scénariste : Jon Vitti

    Homer et Barney deviennent concurrents dans le domaine du déneigement.

  10. S04E10 Le premier mot de Lisa

    • 4.1/5
    • Diffusion : 3 décembre 1992
    • Durée : 23 min
    • Titre original : Lisa's First Word
    • Réalisateur : Mark Kirkland
    • Scénariste : Jeff Martin

    Un flashback montre la naissance de Lisa et la jalousie du petit Bart.

  11. S04E11 Oh… La crise cardiaque

    • 4.1/5
    • Diffusion : 17 décembre 1992
    • Durée : 23 min
    • Titre original : Homer's Triple Bypass
    • Réalisateur : David Silverman
    • Scénariste : Gary Apple, Michael Carrington

    Homer doit subir un pontage, mais ne peut se permettre que le médecin a rabais Nick Riviera.

  12. S04E12 Le monorail

    • 4.2/5
    • Diffusion : 14 janvier 1993
    • Durée : 23 min
    • Titre original : Marge vs. the Monorail
    • Réalisateur : Rich Moore
    • Scénariste : Conan O'Brien

    Un escroc vend un monorail aux habitants de Springfield, mais Marge prévient que c'est une erreur.

  13. S04E13 Le choix de Selma

    • 4.1/5
    • Diffusion : 21 janvier 1993
    • Durée : 23 min
    • Titre original : Selma's Choice
    • Réalisateur : Carlos Baeza
    • Scénariste : David M. Stern

    Les Simpson se rendent à des funérailles et Selma se demande si elle devrait avoir un enfant.

  14. S04E14 Brother From the Same Planet

    • 4.1/5
    • Diffusion : 4 février 1993
    • Durée : 23 min
    • Réalisateur : Jeffrey Lynch
    • Scénariste : Jon Vitti

    Bart a un "grand frère" qui prend soin de lui et, par jalousie, Homer se trouve un "petit frère".

  15. S04E15 J'aime Lisa

    • 4.1/5
    • Diffusion : 11 février 1993
    • Durée : 23 min
    • Titre original : I Love Lisa
    • Réalisateur : Wes Archer
    • Scénariste : Frank Mula

    Lisa donne une carte de Saint-Valentin à Ralph Wiggum et il tombe amoureux d'elle.

  16. S04E16 Ne lui jetez pas la première bière

    • 4.1/5
    • Diffusion : 18 février 1993
    • Durée : 23 min
    • Titre original : Duffless
    • Réalisateur : Jim Reardon
    • Scénariste : David M. Stern

    Arrêté pour conduite en état d'ébriété, Homer en profite pour découvrir ce qu'est la vie sans bière.

  17. S04E17 Grève à la centrale

    • 4.1/5
    • Diffusion : 11 mars 1993
    • Durée : 23 min
    • Titre original : Last Exit to Springfield
    • Réalisateur : Mark Kirkland
    • Scénariste : Jay Kogen, Wallace Wolodarsky

    Lisa a besoin d'un appareil et M. Burns tente de supprimer l'assurance dentaire de ses employés.

  18. S04E18 Poisson d'avril

    • 4.0/5
    • Diffusion : 1 avril 1993
    • Durée : 23 min
    • Titre original : So It's Come to This: A Simpsons Clip Show
    • Réalisateur : Carlos Baeza
    • Scénariste : Jon Vitti

    Homer est hospitalisé après une blague de Bart et sa vie défile devant ses yeux avant son coma.

  19. S04E19 Le roi du dessin animé

    • 4.1/5
    • Diffusion : 15 avril 1993
    • Durée : 23 min
    • Titre original : The Front
    • Réalisateur : Rich Moore
    • Scénariste : Adam I. Lapidus

    Bart et Lisa écrivent des épisodes d'Itchy & Scratchy en utilisant leur grand-père pour les envoyer.

  20. S04E20 Le jour de la raclée

    • 4.1/5
    • Diffusion : 29 avril 1993
    • Durée : 23 min
    • Titre original : Whacking Day
    • Réalisateur : Jeffrey Lynch
    • Scénariste : John Swartzwelder

    Barry White aide Lisa à sauver des serpents du jour de la raclée et Bart est renvoyé de l'école.

  21. S04E21 Marge à l'ombre

    • 4.0/5
    • Diffusion : 6 mai 1993
    • Durée : 23 min
    • Titre original : Marge in Chains
    • Réalisateur : Jim Reardon
    • Scénariste : Bill Oakley, Josh Weinstein

    Marge commet un vol à l'étalage et va en prison, laissant sa famille se débrouiller par elle-même.

  22. S04E22 Krusty, le retour

    • 4.1/5
    • Diffusion : 13 mai 1993
    • Durée : 23 min
    • Titre original : Krusty Gets Kancelled
    • Réalisateur : David Silverman
    • Scénariste : John Swartzwelder

    Krusty est privé d'antenne et doit faire un comeback spécial pour sauver sa carrière.

Scénaristes de la Saison 4 de Les Simpson

  • Jon Vitti Scenariste
    4 épisodes 5 - 9 - 14 - 18
  • David M. Stern Scenariste
    3 épisodes 1 - 13 - 16
  • Jeff Martin Scenariste
    3 épisodes 2 - 4 - 10
  • John Swartzwelder Scenariste
    3 épisodes 6 - 20 - 22
  • Jay Kogen Scenariste
    2 épisodes 5 - 17
  • Wallace Wolodarsky Scenariste
    2 épisodes 5 - 17
  • Bill Oakley Scenariste
    2 épisodes 7 - 21
  • Josh Weinstein Scenariste
    2 épisodes 7 - 21
  • Conan O'Brien Scenariste
    2 épisodes 8 - 12
  • George Meyer Scenariste
    1 épisode 3
  • Al Jean Scenariste
    1 épisode 5
  • Mike Reiss Scenariste
    1 épisode 5
  • Sam Simon Scenariste
    1 épisode 5
  • Gary Apple Scenariste
    1 épisode 11
  • Michael Carrington Scenariste
    1 épisode 11
  • Frank Mula Scenariste
    1 épisode 15
  • Adam I. Lapidus Scenariste
    1 épisode 19

Réalisateurs de la Saison 4 de Les Simpson

  • Mark Kirkland Realisateur
    4 épisodes 1 - 4 - 10 - 17
  • Rich Moore Realisateur
    4 épisodes 2 - 6 - 12 - 19
  • Jim Reardon Realisateur
    4 épisodes 3 - 9 - 16 - 21
  • Carlos Baeza Realisateur
    3 épisodes 5 - 13 - 18
  • Jeffrey Lynch Realisateur
    3 épisodes 7 - 14 - 20
  • Wes Archer Realisateur
    2 épisodes 8 - 15
  • David Silverman Realisateur
    2 épisodes 11 - 22

Guests de la Saison 4 de Les Simpson

  • Phil Hartman Lionel Hutz / Troy McClure (voice)
    9 épisodes 2 - 7 - 8 - 9 - 12 - 13 - 14 - 16 - 21
  • Marcia Wallace Edna Krabappel (voice)
    7 épisodes 1 - 5 - 6 - 7 - 14 - 16 - 22
  • Nicolas Cage
    4 épisodes 3 - 8 - 11 - 19
  • Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Jimbo Jones (voice)
    2 épisodes 1 - 4
  • Tress MacNeille Dolph (voice)
    2 épisodes 1 - 14
  • Lona Williams
    2 épisodes 2 - 4
  • Elizabeth Taylor Maggie Simpson (voice)
    2 épisodes 10 - 22
  • Barry White Barry White (voice)
    2 épisodes 20 - 22
  • Maggie Roswell Miss Hoover / School Nurse / Queen Elizabeth (voice)
    1 épisode 1
  • Russi Taylor Martin Prince / Wendell (voice)
    1 épisode 1