Les 11 épisodes de la Saison 12 de Rex, chien flic
-
S12E01 Rache für Barbara
Barbara Loria, riche héritière a organisé son propre enlèvement avec Achille, l'homme de sa vie, qui n'a pas hésité à abattre ses complices pour ne pas avoir à partager la rançon. Lorenzo a découvert le pot aux roses. Il retrouve les amants sur la plage et réussit à arrêter Achille, mais Barbara lui tire dessus. Rex s'interpose pour protéger Lorenzo et c'est lui qui est touché
-
S12E02 Tod unter Delphinen
A Zoomarine, le delphinarium, une très belle jeune femme est retrouvée morte dans le bassin des dauphins. Lorenzo et Morini enquêtent. Rex, lui, devient très ami avec Ciro, le dauphin qui ne mange plus depuis la mort de Monica
-
S12E03 Freistunde
Concezio Soldati erschießt den Hausmeister eines Schulgebäudes und verschafft sich Zugang zu einem Klassenzimmer. Er sucht die Lehrerin Maria Mastrangelo, die aber an dem Tag nicht da ist. Concezio verlangt, dass man ihm die Lehrerin bringt. Sonst droht er, die Schüler, die er nun in seiner Gewalt hat, nacheinander umzubringen. Unterstützt von einer Spezialeinheit, leitet Fabbri die Verhandlungen mit Concezio. Er erfährt, dass Concezio vor zwei Jahren seinen Sohn Ivan verlor: Ivan wurde beim Sportunterricht von einer zusammenbrechenden Sprossenwand erschlagen. An dem Unglückstag hatte Maria die Aufsicht. In dem anschließenden Prozess wurden Maria und der Schuldirektor frei gesprochen. Als die Leiche des Schuldirektors gefunden wird, beginnt für Lorenzo und Rex ein Wettlauf gegen die Zeit. (Text: ORF)
-
S12E04 Familienbande
Der Japanliebhaber Graf Alfonso Borromini wird tot in seinem Arbeitszimmer aufgefunden. Alles deutet auf Harakiri hin, doch Fabbris Assistent Morini erkennt, dass der Graf bei dem Ritual unfachmännisch mit dem Schwert umgegangen ist. Ein neuer Fall für Kommissar Fabbri und seinen Gefährten Rex. Am Tag vor Alfonsos Ermordung wollte eine ältere Frau mit Corrado, dem Sohn des Grafen, sprechen. Da Corrado nicht da war, sprach der Graf selbst mit ihr und schien nach dem Gespräch zutiefst betroffen. Die Unbekannte wird erdrosselt aufgefunden und als Margherita Lanzoni identifiziert. Auch das Zimmermädchen Desiree stirbt eines gewaltsamen Todes. Unter den Familienmitgliedern hat der spielsüchtige, unvermögende Bruder Antonio ebenso ein Motiv wie der Schwiegersohn Carlo, Ehemann von Alfonsos Tochter Maria. Als Fabbri mit Hilfe von Rex in einem Geheimgang Spuren von Corrados Stiefeln findet, gilt der junge Mann als Hauptverdächtiger, zumal er wegen seiner polnischen Verlobten mit seinem Vater immer wieder Streit hatte. Margherita Lanzonis Tochter wurde vor sechs Monaten ermordet, doch Corrado schwört, weder Mutter noch Tochter gekannt zu haben. Ein Foto aus einer Zeitschrift, die Margherita Lanzoni bei sich hatte, ist für Fabbri schließlich der entscheidende Hinweis zur Auflösung des Falls. (Text: ZDF)
-
S12E05 Muttertag
Une femme est assassinée dans sa villa. La mère du commissaire Fabbri, voisine de la victime, demande à son fils de venir mener l'enquête. Incapable de résister à l'autorité maternelle, il se rend sur place pour collaborer avec la police locale, où il retrouve Nina, un amour de jeunesse.
-
S12E06 Maskerade
Rosario, jeune mannequin, s'écroule et meurt en pleine séance photo. Lorenzo et Morini découvrent qu'elle vivait une histoire d'amour virtuelle sur internet. En poursuivant un suspect, Lorenzo s'est blessé à la cheville et ne peut donc se déplacer. Il oblige Morini à faire équipe avec Rex, ce qui pose quelques petits problèmes.
-
S12E07 Die letzte Wette
Le jockey Giacomo Marussi, qui, contre toute attente, vient de gagner une course, est retrouvé mort dans les écuries. En enquêtant, Lorenzo et Morini découvrent que des tableaux ont disparu dans la villa d'un célèbre architecte. Les deux affaires semblent liées. Mais de quelle manière ?
-
S12E08 Mord ist Chefsache
Tout le commissariat est sous le choc. Donatella, la compagne de Gori, est morte étranglée chez elle, dans l'entrée, alors que Gori dormait dans la chambre. Aucune trace d'effraction. Gori est le seul suspect.
-
S12E09 Die Farbe des Schweigens
Die Ärztin einer Klinik für Kinderpsychologie, Marta Anselmi (Simona Lisi) wird in ihrer Wohnung ermordet aufgefunden. Zunächst fällt der Verdacht auf ihren Mitarbeiter Enrico Prandi (Augusto Poderosi), von dem ein Haar am Tatort entdeckt wurde und mit dem Marta eine kurze Affäre verband. Doch Lorenzo Fabbri (Kaspar Capparoni) und Rex entdecken schnell, dass das Haar von einem Fremden bewusst am Tatort platziert wurde, so dass Enrico Prandi entlastet ist. Giandomenico Morinis Recherche ergibt, dass der Leiter der Klinik, Andrea Migliavacca (Dominic Raacke), bei dem Kredithai Igor Cannizza (Paolo Bontempi) Schulden hatte. Als Rex im Haus der Ermordeten einen USB-Stick findet, auf dem die Bilanzen der Klinik gespeichert sind, gerät Andrea Migliavacca in den Focus der Ermittlungen. Doch Migliavacca hat ein Alibi: Er war zur fraglichen Zeit mit einer Patientin in einer Sitzung, die auf DVD aufgezeichnet wurde. Katia Martelli (Pilar Abella) von der Spurensicherung entdeckt jedoch, dass die Aufzeichnung allem Anschein nach manipuliert wurde. Den Schlüssel zur Auflösung des Falls liefert Martas autistischer Sohn Michele. Michele Anselmi (Guilio Maria Furente) spricht nicht, aber er malt Bilder, die Rex in einem Versteck aufspürt. Mithilfe der Ärztin Claudia Codazzi (Eliana Miglio) gelingt Lorenzo Fabbri die Entschlüsselung der Bilder und so die Überführung des Täters. Doch plötzlich ist Michele verschwunden, und nur noch Rex kann ihm helfen. (Text: ZDF)
-
S12E10 Die Grabräuber
Un homme est assassiné d'une balle dans la tête en sortant du cinéma. Bien que sans emploi avant sa mort, le commissaire Fabbri et Morini sont surpris de découvrir son appartement rempli d'équipements de haute-technologie dernier cri et de nombreuses antiquités de grande valeur
-
S12E11 Ein tödliches Mtach
Wien ist im Fußballtaumel, die Europameisterschaft hat begonnnen. Unter strengster Geheimhaltung wird unterdessen in einem Mordfall im Fußballermilieu ermittelt: Der Ex-Spieler Bauer (Rainer Egger) und der bekannte Sportarzt Dr. Alawi (Mehdi Moinzadeh) sind ermordet worden. Um ihren Wiener Kollegen Fritz Kunz (Martin Weinek) und den Gerichtsmediziner Dr. Graf (Gerhard Zemann) in diesem heiklen Fall zu unterstützen, werden Kommissar Lorenzo Fabbri (Kaspar Capparoni) und Rex aus Rom eingeflogen. Der nächste Tote lässt nicht lange auf sich warten. Es ist Klaus Schuster (Christian Strasser), ebenfalls ein Ex-Fußballer. Wie Dr. Alawi wurde Schuster erstochen. Bauer wurde von einer Eisenbahnbrücke gestoßen. Den drei Ermordeten wurde ein Symbol auf die Stirn gemalt und die Sprunggelenke verletzt. Unterdessen macht die Journalistin Lisa (Anna Fischer) die Bekanntschaft der beiden Ex-Fußballprofis Florian Nemec (Laurence Rupp) und Serkan Cerkes (Serkan Kaya). Beide Spitzenspieler.
1 épisode bonus de la Saison 12 de Rex, chien flic
-
S12E12 Ein tödliches Match
Rex et son maître, le commissaire Lorenzo Fabbri, doivent résoudre une sombre affaire de meurtres en série qui se sont déroulés pendant le championnat d'Europe 2008 de football...
