Les 31 épisodes de la Saison 1 de Dragon Ball GT
-
E1
S01E01 L'apparition de l'ombre
Un garçon nommé Shu est obsédé par les maîtres chevaliers et apprend qu'un chevalier est apparu dans son village. Shu se réjouit de cette possibilité et part à sa recherche. Son village est attaqué après avoir trouvé le "maître chevalier". Shu libère son véritable pouvoir lorsqu'il découvre que ses amis sont en danger.
-
E2
S01E02 Un choix décisif
Shu et les autres réussissent à protéger le village de l'ennemi. Le "Maître des chevaliers" (Zola) convainc Shu de les accompagner dans leur voyage.
-
E3
S01E03 Shū et Jiro, l'entraînement des rivaux
Shu commence son entraînement avec Jiro. Zola dit à Jiro qu'il doit travailler ses points faibles pendant qu'il tente de monter en puissance. Ils sont attaqués par un utilisateur d'ombre aux cheveux rouges envoyé par Nene. Jiro le vainc et le groupe arrive dans une ville en ruine.
-
E4
S01E04 Un visiteur de la tribu Devee
Marumaro attaque Shu et les autres, pensant qu'ils sont responsables de la destruction de la ville. Ils lui tendent un piège et le capturent. Libéré par Zola, Marumaro retrouve les citoyens et les sbires de Nene. Shu et les autres se joignent au combat et affrontent une paire de jumeaux utilisateurs d'ombres. Les jumeaux se retirent du combat et Marumaro rejoint l'équipe.
-
E5
S01E05 L'attaque de la forteresse
Zola et l'équipe prennent d'assaut la forteresse pour libérer les captifs de la ville. Logi bat Zola, puis Jiro et Marumaro. Il part pour une audience avec Nene, laissant les jumeaux aux commandes. Shu parvient à invoquer et à contrôler le Dragon Bleu, battant ainsi les jumeaux. Shu et les autres reçoivent alors la mission d'escorter Legolas jusqu'à la capitale.
-
E6
S01E06 Pas de récompense pour les bonnes actions
Shu et ses compagnons s'arrêtent dans une ville pour déjeuner. Shu sauve une serveuse, Bouquet, du harcèlement de deux hommes. Elle essaie de lui rendre sa gentillesse, mais ne cesse de tout gâcher. Bouquet s'avère être une utilisatrice d'ombre. Son ombre, Hippopotamus, est faible au combat, mais peut se métamorphoser. Après qu'elle a perdu son emploi, ils s'enfuient, Bouquet les poursuivant.
-
E7
S01E07 Des ennuis avec les fantômes
Logi reçoit une équipe d'utilisateurs d'ombres et Nene lui ordonne de se débarrasser de Zola. Lorsque les compagnons atteignent la capitale, ils décident de résoudre un mystère. Le "fantôme" s'avère être un utilisateur d'ombre qui tente de détruire les entrepôts militaires. Shu et Marumaro le vainquent et il est capturé par les gardes. Avec Legolas, les compagnons rencontrent enfin le roi.
-
E8
S01E08 Un château assiégé
Zola et compagnie rencontre le roi qui lui donne accès à l'ancienne bibliothèque. Shu rencontre enfin un véritable maître chevalier. Bouquet arrive à la ville et découvre qu'elle est attaquée par les utilisateurs d'ombres robotisés de Nene. Shu et ses compagnons se joignent au combat. Un ancien parchemin est volé dans le chaos et remis à un mystérieux personnage.
-
E9
S01E09 La mer menaçante
L'heure de Jiburaru est arrivée ! La bande se prépare maintenant à attaquer le grand royaume. Dans le livre des origines, certaines pages ont été arrachées. Apparemment, les sept dernières pages ont été arrachées. Le criminel fantôme a été vu mort à l'extérieur de la ville.
-
E10
S01E10 En territoire ennemi
La bande commence à attaquer le grand royaume. Logi attaque avec son dragon.
-
E11
S01E11 Guet-apens
Shu et le général Logi s'affrontent. Tous nos amis afrontent les troupes de Logi. Malgré que Shu se battait, il a réalisé qu'il avait acquis une nouvelle technique. Logi et ses troupes ont un plan pour détruire Shu et ses compagnons.
-
E12
S01E12 Un adversaire honorable
Logi et ses troupes prennent la fuite. Après le combat, Shu et ses compagnons ont été accidentellement séparés. Le général Logi et ses troupes tentent à nouveau de les prendre par surprise mais ils doivent avant tout les retrouver.
-
E13
S01E13 Infiltrer
Shu retrouve finalement ses amis et ils sont à présent dans la capitale du Grand Royaume. Pendant ce temps, l'armée du Grand Royaume lutte contre l'armée du Royaume Jiburaro. Shu et ses compagnons tentent de pénétrer à l'intérieur du repaire de Nene. Ils trouvent finalement Nene et découvrent qu'il envisage de prendre les ombres des enfants et de les utiliser comme armes.
-
E14
S01E14 Le souhait de Kluke
Shu et ses amis ont finalement trouvé Nene. Shu, Jiro, et Marumaro affrontent Nene tandis que l'armée Jiburaru est en difficulté face à l'armée du Grand Royaume.
-
E15
S01E15 Le réveil
-
E16
S01E16 Le septième
-
E17
S01E17 L'informateur
-
E18
S01E18 L'aubergiste secret
-
E19
S01E19 La grotte du phénix
-
E20
S01E20 Fausse mission
-
E21
S01E21 La quête de l'informateur
-
E22
S01E22 La disparition de la beauté
-
E23
S01E23 Mission : information
-
E24
S01E24 Le monstre des bois
-
E25
S01E25 Les troupes indépendantes
-
E26
S01E26 La colère de Cynthia
-
E27
S01E27 Prochaine destination : le vaisseau de Logi
-
E28
S01E28 Face-à-face
-
E29
S01E29 Casser le code
-
E30
S01E30 Le dragon des ténèbres
-
E31
S01E31 Jiro en position
