Casting de l'épisode 3

Steven Weber Dr. Dean Archer

Jessy Schram Dr. Hannah Asher

Luke Mitchell Dr. Mitchell 'Mitch' Ripley

Sarah Ramos Dr. Caitlin Lenox

Darren Barnet Dr. John Frost

S. Epatha Merkerson Sharon Goodwin

Oliver Platt Dr. Daniel Charles

Guests de l'épisode 3

• An-Li Bogan Dr. Annie Wu
• Courtney Latrice Officer Judy Cobb
• Courtney Rioux Paramedic Courtney
• Dot-Marie Jones Gail Gehrig
• Jodi Kingsley Madeline Gastern
• Joe Krowka George Yeager
• Kim Quindlen Nurse Kacy
• Lee Jones Dr. Justin Morris
• Lorena Diaz Nurse Doris
• Lynnette Li Nurse Nancy
• Marie Tredway Nurse Trini
  Matthew Isler Paramedic Matt
  Meredith Salenger Joanne Bly
  Olivia Daponde Harper Doherty
  Orlagh Cassidy Miranda Lewis
  Rebecca Breeds Mallory Sloan
  Tyler Barnhardt Matthew Kaufman

Réalisateurs de l'épisode 3

• Tess Malone Realisateur

Scénaristes de l'épisode 3

• Stephen Hootstein Scenariste