Les 16 épisodes de la Saison 1 de Better Than Us
-
S01E01 1 серия
Médecin légiste divorcé, Georgy Safronov se bat pour avoir la garde de ses enfants. Le cadre Victor Toropov de chez Cronos achète Arisa, un prototype de robot évolué.
-
S01E02 2 серия
Vic cherche Arisa, cachée chez les Safronov par Sonia. L'inspecteur Varlamov enquête sur un meurtre lié aux vigiles antirobots.
-
S01E03 3 серия
Alors que Safronov prévoit de rendre le robot perdu, Arisa sauve la vie de Sonia. Le puissant beau-père de Vic négocie un contrat impliquant la présence d'Arisa.
-
S01E04 4 серия
Varlamov a le père et le fils Safronov dans le collimateur, mais c'est Egor qu'il coince avec la manifestation des Liquidateurs. Arisa essaie de protéger sa "famille".
-
S01E05 5 серия
Alla revient, tandis que la famille essaie de faire sortir Egor de prison. Vic découvre le lien unissant Arisa et Safronov, qui n'est pas un inconnu pour lui non plus.
-
S01E06 6 серия
Egor s'investit un peu plus dans l'univers des Liquidateurs. Sa carrière désormais sauvée par Vic, Safronov découvre les crimes de son bienfaiteur.
-
S01E07 7 серия
Alla essaie de partir mais est rattrapée par Vic. Réalisant que sa famille et lui-même sont des cobayes, Safronov cherche de l'aide auprès de Varlamov, suspendu.
-
S01E08 8 серия
Safronov et Alla apprennent la vérité sur les capacités d'Arisa. Gleb apporte du changement chez les Liquidateurs. Vic découvre le plan de Svetlana.
-
S01E09 9 серия
Sa famille kidnappée par les hommes de main de Vic, Safronov accompagne Arisa à l'appel d'offres, tandis que Bars et les Liquidateurs infiltrent l'événement.
-
S01E10 10 серия
Quand Arisa disparaît, la police, les Liquidateurs et les hommes de main de Vic se lancent à sa poursuite. Safronov essaie de faire libérer sa famille.
-
S01E11 11 серия
Gleb veut coincer Safronov pour meurtre pendant que ce dernier essaie de sauver la vie de Jeanne. Svetlana menace de dénoncer les manœuvres de Vic à son père.
-
S01E12 12 серия
Bars complote pour voler la copie d'Arisa. Safronov se rend compte qu'il est recherché, et Lara lui propose son aide... peut-être intéressée. Vic fait enfermer Svetlana.
-
S01E13 13 серия
Arisa se réinitialise pendant que Lara contacte ses créateurs. Bars et ses Liquidateurs attaquent Cronos pour voler la copie d'Arisa. Safronov essaie de sauver Jeanne.
-
S01E14 14 серия
Vic capture Safronov et le menace. Losev découvre la supercherie de son gendre et l'endroit où Svetlana est retenue. Arisa s'intéresse à l'amour et à la sexualité.
-
S01E15 15 серия
Vic et Safronov sont les invités d'un talk-show. Maslovsky essaie de faire sortir Svetlana, sous sédatifs puissants, de la clinique. Arisa doit opérer Lara.
-
S01E16 16 серия
La production en masse de bots Arisa est confiée à Cronos. La mémoire d'Arisa est effacée. Gleb veut faire sauter l'usine et rejeter la faute sur les Liquidateurs.
