Les 13 épisodes de la Saison 4 de American Horror Story
-
S04E01 Les monstres sont parmi nous
En 1952, des soeurs siamoises, Bette et Dot, sont confiées à l'hôpital local. Une femme, Elsa Mars leur rend visite et leur propose de rejoindre sa troupe de phénomènes de foire. Les jumelles acceptent et font la connaissance des autres «monstres», comme Jimmy. Pendant ce temps, un clown, véritable psychotique, assassine plusieurs personnes avant de se cacher près de l'endroit où est installée la troupe d'Elsa...
-
S04E02 Massacres et matinées
A cause des nombreux meurtres commis dans la région, les autorités instaurent un couvre-feu dans le comté de Jupiter. Dell, un hercule de foire, et sa femme Desiree, une hermaphrodite, se présentent à Elsa, demandant à rejoindre sa troupe. Elsa engage finalement Dell comme agent de sécurité...
-
S04E03 Edward Mordrake - 1ère partie
Une diseuse de bonne aventeure, Maggie Esmeralda, rejoint la troupe d'Elsa. Elle annonce à celle-ci que son heure de gloire est proche et qu'elle va bientôt rencontrer un étranger grand et sombre. Maggie est en fait de mèche avec Stanley, un escroc qui veut trouver un «monstre» à disséquer pour le vendre à nu musée. Ethel apprend qu'elle est condamnée par une cirrhose. Désespérée, elle charge Dell de veiller sur Jimmy. La troupe refuse de se produire le soir d'Halloween, prétextant que cela risque de provoquer l'apparition d'un personnage légendaire, le sinistre Edward Mordrake...
-
S04E04 Edward Mordrake - 2ème partie
Cachés dans la forêt, Jimmy et Maggie aperçoivent un enfant qui vient de s'échapper du repaire de Twisty. Intrigués, ils s'approchent et finissent par se faire capturer par Dandy. Les deux clowns commencent par tenter de découper Maggie. Jimmy réussit à se libérer et permet à Maggie et aux jeunes prisonniers de s'enfuir...
-
S04E05 Petites douceurs
Stanley rêve de revendre les membres de la troupe d'Elsa au musée américain de la morbidité. Il échafaude un plan avec Maggie pour les tuer un par un, tout en cherchant à séduire Elsa pour qu'elle accepte de se séparer de ses protégés. Pendant ce temps, Gloria découvre le corps de sa gouvernante, tuée par son fils. Elle explique à Dandy qu'il est un psychopathe puis l'aide à faire disparaître le corps...
-
S04E06 La cible
Elsa commence à s'entraîner pour son émission de télévision. Elle commence à être jalouse de Paul, quand elle découvre qu'il a une relation avec Penny. Il lui faut aussi faire taire les rumeurs circulant au sein de la troupe, disant qu'elle est responsable de la disparition des jumelles...
-
S04E07 Force brute
Après son dernier acte de violence, les femmes du Freak Show se rassemblement contre Dell. Une étrange rencontre avec Dandy soulève les soupçons de Jimmy à propos des meurtres à Jupiter.
-
S04E08 Bain de sang
Ethel menace Elsa à l'aide d'un pistolet pensant à tort qu'elle était à l'origine de la mort de "Ma petite" s'appuyant sur une discussion entendue entre Elsa Stanley, finalement Elsa la tue la première et fait passer sa mort, avec l'aide de Stanley, pour un suicide. Jimmy sombre peu à peu dans l'alcoolisme. Elsa n'assiste pas à l'enterrement de sa vieille amie car elle part recruter un autre Freak, Barbara, une femme obèse pesant 400 kg. Parallèlement, Désirée, Eve, Suzi et Penny s'allient afin de faire payer au père de celle-ci ce qu'il lui a fait. Elles lui versent alors du goudron brûlant sur tout le corps et le recouvrent de plumes. Gloria amène Dandy voir un psychologue. Régina se rend chez les Mott et pose de plus en plus de questions sur la disparition de sa mère et menace d'appeler la police si elle ne revient pas rapidement. Dandy passe alors un marché avec sa mère dans lequel elle devra tuer Régina contre quoi il accepterait de retourner, pendant X temps, chez le Psy. Gloria veut partir pour l'Europe avec Dandy mais il n'accepte pas et reproche à sa mère son déséquilibre mental. Il finit par la tuer en lui tirant dessus. Après quoi, il prend un bain avec son sang.
-
S04E09 Vente sanglante
Tandis que Jimmy se complait dans l'auto-apitoiement, Dandy se décide à éliminer l'homme qui l'a privé des jumelles. Desiree, de son côté, retrouve une ancienne flamme, alors qu'Elsa et Stanley recherchent les Tattlers...
-
S04E10 Les orphelins
Une mort survient dans le camp. Elsa décide de cherche un nouveau foyer pour Pepper. Desiree, de son côté, en a assez de l'attitude de Dell. Stanley vient en aide à Jimmy...
-
S04E11 Chester, le ventriloque
Un séduisant magicien (Neil Patrick Harris) arrive à convaincre Elsa de l’intégrer à son spectacle. L’homme, toujours accompagné d’une poupée terrifiante, fait de Bette et Dot, sensibles à son charme, ses nouvelles assistantes.
-
S04E12 Coupée en deux
Grâce à Maggie, la vraie personnalité de Stanley est enfin révélée au grand jour. Jimmy, amputé de ses mains, est en grande souffrance, bien que la jeune voyante tente de le soutenir. Un vieil ami d’Elsa souhaite aider Jimmy, comme il a aidé celle-ci il y a fort longtemps : une nouvelle face du passé de la gérante du freak show est révélée. De son côté, le magicien pris d’un accès de folie effectue un tour sanglant.
-
S04E13 Épilogue
Le rideau se ferme sur le freak show. Elsa, partie à Hollywood faire carrière dans la télévision, a vendu sa troupe à Dandy. Celui-ci, pris d’une énième crise de démence, commet un massacre. Avec l’aide des sœurs Bette et Dot, Jimmy et Desiree se vengeront du criminel.
6 épisodes bonus de la Saison 4 de American Horror Story
-
S04E14 Getting Freaky: A Peek Inside the Tent
-
S04E15 Two Heads are Better Than One
Learn more about Bette and Dot Tattler
-
S04E16 Twisty: Behind the Mask of Terror
-
S04E17 Freaklore: The Spectre of Edward Mordrake
The mystery of the two-faced man
-
S04E18 AHS: Freakshow Extra-Ordinary Artists
Interviews with the real life cast of "freaks"
-
S04E19 The Premiere
The red carpet premiere with the cast
