Les 11 épisodes de la Saison 2 de Naruto

1. E53

   S02E53 L'ermite est de retour

   • 3.3/5
   • Diffusion : 8 octobre 2003
   • Durée : 24 min
   • Réalisateur : 宮原秀二
   • Scénariste : 横手美智子

   Alors qu'Ebisu enseigne à Naruto comment marcher sur l'eau, l'ermite Jiraya, ninja légendaire, fait son apparition, et assomme Ebisu.

2. E54

   S02E54 La technique d'invocation

   • 3.4/5
   • Diffusion : 15 octobre 2003
   • Durée : 24 min
   • Réalisateur : 川口敬一郎
   • Scénariste : 隅沢克之

   Un soir, un combat a lieu entre Gaara et Dosu Kinuta. Ce dernier lui avoue qu'en l'éliminant, il affrontera Sasuke à la phase finale. Mais Gaara se débarrasse de lui en un clin d'œil. Pendant ce temps, non loin de là, Kabuto et Baki concluent une alliance entre Suna et Oto pour réduire en cendres le village de Konoha. Après des péripéties, l'ermite accepte d'enseigner à Naruto ses connaissances, et commence par une technique puissante : la technique d'invocation.

3. E55

   S02E55 Un vœu fait à une fleur

   • 3.4/5
   • Diffusion : 22 octobre 2003
   • Durée : 24 min
   • Réalisateur : 木村寛
   • Scénariste : 西園悟

   Le troisième hokage informe les jōnin et les chūnin de la mort d'Hayate Gekko, l'arbitre des éliminatoires. Son corps a été retrouvé par les membres de l'ANBU. Pendant ce temps, Sakura rend visite à Sasuke et Lee à l'hôpital en compagnie d'Ino.

4. E56

   S02E56 Une question de vie ou de mort

   • 3.5/5
   • Diffusion : 29 octobre 2003
   • Durée : 24 min
   • Réalisateur : 熊谷雅晃
   • Scénariste : 大和屋暁

   Le seul moyen pour que Naruto réussisse à concentrer le chakra du démon-renard à neuf queues : une question de vie ou de mort.

5. E57

   S02E57 Maître Crapaud entre en scène

   • 3.5/5
   • Diffusion : 5 novembre 2003
   • Durée : 24 min
   • Réalisateur : 伊達勇登
   • Scénariste : 西園悟

   Naruto invoque Gamabunta, l'actuel roi des batraciens, mais ce dernier ne croit pas ce petit bonhomme capable de l'avoir invoqué.

6. E58

   S02E58 L'histoire de Gaara

   • 3.7/5
   • Diffusion : 12 novembre 2003
   • Durée : 24 min
   • Réalisateur : 久城りおん
   • Scénariste : 浦沢広平

   Le matin, Gaara reste introuvable. Shikamaru rend visite à Naruto et Sakura cherche Lee, qui devient la cible de Gaara.

7. E59

   S02E59 L'épreuve finale commence

   • 3.4/5
   • Diffusion : 19 novembre 2003
   • Durée : 24 min
   • Réalisateur : 熨斗谷充孝
   • Scénariste : 宮田由佳

   Hinata est surprise par la « déclaration » de Naruto. Lors de leur discussion, Naruto remarque que le festival a déjà commencé. Kiba vient rejoindre Hinata, qui ne lui prête aucune attention. Le festival commence et déjà 3 concurrents sont absents. Naruto arrive donc dans le stade, par une entrée de « bouffon » comme dit Shikamaru.

8. E60

   S02E60 Byakugan contre Multiclonage !

   • 3.5/5
   • Diffusion : 26 novembre 2003
   • Durée : 24 min
   • Réalisateur : 小坂春女
   • Scénariste : 大和屋暁

   Le premier combat de la phase finale de l'examen des chūnin va opposer Naruto Uzumaki à Neji Hyûga. Naruto est prêt à donner le meilleur de lui-même pour venger la défaite d'Hinata.

9. E61

   S02E61 La défense absolue

   • 3.9/5
   • Diffusion : 3 décembre 2003
   • Durée : 24 min
   • Réalisateur : 宮原秀二
   • Scénariste : 大和屋暁

   Neji utilise sa technique défensive du tourbillon divin, et paralyse Naruto avec les 64 poings du hakke. Neji dévoile alors le sort réservé aux membres de la branche parallèle des Hyûga.

10. E62

    S02E62 Le pouvoir caché du raté

    • 4.0/5
    • Diffusion : 10 décembre 2003
    • Durée : 24 min
    • Réalisateur : 新留俊哉
    • Scénariste : 大和屋暁

    Alors que Neji est sur le point de remporter le combat, Naruto puise dans le chakra de Kyûbi et retourne la situation à son avantage, à la surprise générale.

11. E63

    S02E63 Disqualifié ? Attention le grand tournoi est perturbé

    • 3.7/5
    • Diffusion : 17 décembre 2003
    • Durée : 24 min
    • Réalisateur : 木村寛
    • Scénariste : 西園悟

    Neji découvre la vérité sur la mort de son père. Pendant ce temps, Sasuke n'est toujours pas arrivé. Les autres combats sont donc avancés.