Pour afficher seulement les films ou les séries diffusés le mercredi 31 décembre 2025 sur Arte utilisez les boutons ci-dessous.
Grille des programmes Arte
 | 02:30 La route de la soie et autres merveilles Film 30min | A l'entrée du village de Liqian, Alfred de Montesquiou découvre la statue de légionnaire romain qui salue un soldat chinois ; cap sur la cité industrielle de Lanzhou. | |
| 03:00 Little Bird Série TV 45min | Après une confrontation très douloureuse avec sa mère adoptive, Esther quitte à nouveau Montréal et part à la recherche de Niizh, son frère jumeau, adopté par une famille américaine dans le Dakota du Nord. Les conditions de vie qu'elle découvre sur place la plongent dans une profonde détresse... | |
| 03:45 Little Bird Série TV 43min | Après la tragédie qui a suivi les retrouvailles avec son frère jumeau, Niizh, Esther perd pied. Golda, sa mère adoptive, la rejoint à Lone Pine pour lui apporter son soutien. En plein deuil, Esther se reconnecte avec les rites de ses ancêtres et se questionne sur la suite à donner à sa vie... | |
| 04:28 Pause autre 47min | Aucune description | |
| 05:15 La route de la soie et autres merveilles Film 30min | Alfred de Montesquiou arrive dans la province du Shaanxi, à Xi'an, où les caravanes de jadis terminaient leur périple le long de la route de la soie. | |
| 05:45 Sur les routes de glaces du Grand Nord canadien Film 40min | Chaque hiver depuis des décennies, les Territoires du Nord-Ouest, dans le Grand Nord canadien, changent de visage et des routes de glace sont aménagées. | |
| 06:25 Arte journal junior autre 10min | Lancé en 2014 dans un format magazine, "ARTE Journal junior" propose à l'heure du petit déjeuner une édition quotidienne présentée dans les deux langues. Au programme : un décryptage du monde et de ses enjeux à travers deux sujets d'actualité et, tout au long de la semaine, un feuilleton en cinq épisodes sur un même thème ou des réponses à des questions posées par des enfants. | |
| 06:35 Japon, les reines de la mer Film 45min | Depuis des siècles, au Japon, la pêche aux mollusques est une affaire de femmes ; plongée en apnée avec une "femme de la mer", âgée de 80 ans. | |
| 07:20 Voyage en cuisine Série TV 30min | Croustillant, fondant, moelleux mais surtout très addictif, le chocolat belge se déguste sous toutes ses formes aux côtés du chef Laurent Gerbaud | |
| 07:50 Invitation au voyage magazine 45min | Au sommaire : "En Macédoine du Nord, un écrivain entre deux rives". - "Le cerf, roi de la forêt de Rambouillet". - "Les faussaires du camp de concentration". | |
| 08:35 Invitation au voyage magazine 50min | Au Japon, Osamu Tezuka est surnommé "le dieu du manga". Au sortir de la Seconde Guerre mondiale, le dessinateur de génie s'inspire de la modernisation fulgurante de son pays pour créer des univers futuristes, teintés d'une douceur enfantine qu'il puise dans sa propre jeunesse. | |
| 09:25 Les animaux s'envoient en l'air Film 45min | Pour le jeune condor des Andes, le polatouche de Sibérie ou le propithèque de Madagascar, apprendre à faire le grand saut, c'est tout un programme. | |
| 10:10 Les animaux s'envoient en l'air Film 45min | Pour assurer leur pitance, le guêpier carmin du Botswana, l'effraie des clochers et le chacal à chabraque rivalisent de précision. | |
| 10:55 Les animaux s'envoient en l'air Film 45min | Pour rencontrer l'âme sœur, l'abeille Euglossini, la raie du diable pygmée ou l'euplecte de Jackson ne sont jamais à court d'acrobaties aériennes. | |
| 11:40 Les animaux s'envoient en l'air Film 45min | Pour trouver le bon chemin, martinet à tête grise, tadaride du Brésil ou gibbon à mains blanches utilisent des stratégies imparables. | |
| 12:25 Nouvelle-Zélande : La forêt des géants Film 1h10min | L'arrivée des humains en Nouvelle-Zélande, il y a seulement 700 ans, a considérablement réduit la surface et la stabilité de la forêt et de son écosystème. | |
| 13:35 Orgueil et préjugés Film 2h00min | A la fin du XVIIIe siècle, dans la campagne anglaise. Les Bennet rêvent de marier leurs cinq filles. Jane, l'aînée, semble disposée à épouser monsieur Bingley, un homme fortuné qui s'est installé non loin. Lizzie, sa cadette, fait la connaissance de l'orgueilleux Darcy, un ami de monsieur Bingley... | |
|  | 15:35 Miss Potter   Film 1h40min | À l'époque de l'Angleterre victorienne, Beatrix aurait seulement dû rêver d'un beau mariage, comme toutes les jeunes femmes de sa condition, mais elle s'intéressait à beaucoup trop de choses. La nature et les animaux la fascinaient, tout comme les sc... |
| 17:15 Invitation au voyage magazine 50min | Au sommaire : "La beauté de l'Allemagne de Caspar David Friedrich". - "Turquie, dans les pas de saint Paul". - "Paris, la planche à billets". | |
| 18:05 Concert de la Saint-Sylvestre des Berliner Philharmoniker autre 1h40min | L'Orchestre philharmonique de Berlin et le ténor français Benjamin Bernheim fêtent le Nouvel An avec un concert dédié aux amants célèbres de l'histoire de l'opéra. | |
| 19:45 Arte journal autre 20min | Chaque jour à 19.45, la rédaction franco-allemande d'ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l'actualité, qui tranche avec l'approche habituelle des JT du soir. Un regard original sur le monde. | |
| 20:05 28 minutes Série TV 47min | "28 minutes" revient sur les thématiques incontournables et marquantes de l'année 2025. Dans cette émission : la science peut-elle résister au raz-de-marée de la post-vérité ? On en débat avec Françoise Combes, astrophysicienne, présidente de l'Académie des sciences et Bill François, biophysicien. | |
| 20:52 La minute vieille belge Série TV 3min | Dans ce numéro : l'huissier de justice qui rêvait d'avoir un bel organe. | |
| 20:55 La comtesse de Hong Kong Film 1h50min | Au cours d'une croisière, un milliardaire américain fait escale à Hongkong. Il y fait la connaissance d'une taxi-girl avec laquelle il passe une agréable soirée, ignorant que la jeune femme est, en réalité, une comtesse russe. Il retrouve la belle dans sa cabine : elle souhaite rallier New York... | |
| 22:45 Sophia Loren, une destinée particulière Film 50min | D'une affolante sensualité, elle incarne l'âge d'or du cinéma italien : des faubourgs de Naples à Hollywood, retour sur la flamboyante destinée de Sophia Loren. | |
| 23:35 "Sylvia" : une soirée de ballet à l'Opéra national de Paris magazine 1h40min | Au palais Garnier, où "Sylvia ou la nymphe de Diane" fut le premier ballet créé, en 1876, Manuel Legris revisite la chorégraphie originale de Louis Mérante. |