Les 20 épisodes de la Saison 5 de Magnum
-
S05E01 La passagère
Magnum et Higgins évaluent les risques de poursuivre une relation. Rick jongle entre être un nouveau père et diriger La Mariana. Katsumoto essaie de comprendre son prochain mouvement.
-
S05E02 La déferlante
Magnum et Higgins vont sous couverture en tant que sauveteurs afin de résoudre un meurtre. Jin Jeong remporte une vente aux enchères d'unités de stockage et demande l'aide de Rick et TC après avoir trouvé une médaille militaire volée.
-
S05E03 Number One With a Bullet
Alors que Katsumoto accepte un emploi pour assurer la sécurité d'une star de la K-pop en tête des charts, Higgins et Rick se trouvent en danger en essayant d'aider l'ami de Rick. De plus, Magnum nourrit des soupçons sur la mort du Capitaine Greene.
-
S05E04 Porté disparu
Magnum et Higgins recherchent un PDG qui a mystérieusement disparu. De plus, Rick se prépare à recevoir la visite de sa petite soeur, Ruthie.
-
S05E05 Du paradis à l'enfer
Alors que Magnum recrute Katsumoto pour l'aider à retrouver un touriste disparu, Higgins et Kumu tentent de résoudre le meurtre d'un chien bien-aimé. De plus, Rick demande l'aide de TC après avoir accidentellement perdu la souris de Magnum, Roberto II.
-
S05E06 Copie conforme
La date d'audience de Katsumoto est arrivée et il apprendra si sa carrière dans la police est terminée pour de bon ou non. Alors que Magnum et Higgins sont engagés pour enquêter sur un homme que leur client croit coupable de meurtre, les soupçons de Rick grandissent sur leur relation.
-
S05E07 Héritage
Magnum et Higgins enquêtent sur le vol d'un vieil homme atteint de la maladie d'Alzheimer. De plus, l'ohana essaie d'aider TC à surmonter un traumatisme passé.
-
S05E08 Un ciel obscur
Alors que Magnum et Rick font une découverte choquante dans l'affaire du Capitaine Greene, Higgins et TC se rendent à Maui pour aider un milliardaire excentrique à trouver le propriétaire d'un drone embêtant qui le harcèle. De plus, Shammy aide Kumu après un incident à La Mariana.
-
S05E09 Sous emprise
Magnum et Higgins prennent en charge une affaire qui envoie Higgins dans un hôpital psychiatrique. De plus, Katsumoto et son fils, Dennis, se rendent sur le continent pour visiter des universités, mais leur voyage prend une tournure déchirante lorsqu'une altercation avec un local tourne mal.
-
S05E10 Charlie Foxtrot
Une équipe de frappe armée assiège le Robin's Nest. De plus, TC est gravement blessé alors que Rick se bat pour sa vie.
-
S05E11 Mis à prix
Alors que Magnum et Higgins travaillent pour un client dangereux et controversé, Kumu et Shammy aident TC à déménager dans un centre de réadaptation pour anciens combattants. De plus, Rick flirte avec une femme qui travaille à La Mariana.
-
S05E12 Renouer des liens
Magnum et Higgins tentent d'aider Zhao, une amie proche de Kumu, à récupérer ses économies qui ont toutes été perdues à cause d'un escroc. De plus, TC devient de plus en plus frustré par le manque de progrès dans son rétablissement et repousse tout le monde.
-
S05E13 Un chef sur le gril
Magnum et Higgins demandent à Katsumoto de s'infiltrer lorsqu'un chef de restaurant étoilé disparaît. De plus, Kumu travaille avec Cade au Centre Culturel, confronté à l'un des chapitres les plus sombres de l'Amérique : l'internement des Américains d'origine japonaise à la suite de Pearl Harbor.
-
S05E14 De retour aux affaires
Magnum et Rick se précipitent pour trouver un témoin disparu afin de disculper un innocent accusé de meurtre. De plus, TC tente de réparer sa relation avec Mahina après sa sortie du département des Anciens Combattants des États-Unis (VA).
-
S05E15 Dans la vraie vie
Magnum et Higgins sont engagés pour retrouver un joueur disparu dont les amis en ligne pensent qu'il pourrait avoir des ennuis. De plus, Jin Jeong fait appel à TC pour une chasse au trésor après que son ex-partenaire soit sorti de prison.
-
S05E16 Disparition étrange
Magnum et Higgins acceptent d'aider un adolescent Amish qui s'est rendu à Hawaii à la recherche de sa soeur en fuite. De plus, Rick entreprend de trouver à TC une date pour le bal du Corps des Marines.
-
S05E17 Le poids de la conscience
Après qu'une affaire d'homicide aux enjeux élevés s'effondre au procès, Katsumoto demande à Magnum de l'aider à empêcher un tueur d'être remis en liberté. De plus, Higgins aide Jin Jeong à résoudre son propre mystère.
-
S05E18 Les joies du camping
Magnum et Higgins sont engagés par un doyen de l'Université d'Oahu pour enquêter discrètement sur un professeur accusé d'avoir une relation inappropriée avec une étudiante diplômée. De plus, TC et Katsumoto emmènent Cade et Dennis en camping père-fils.
-
S05E19 Guérir
Magnum et Higgins réexaminent une enquête sur un incendie criminel mortel à la demande de TC et Mahina, conduisant à une sinistre découverte. De plus, Kumu fait du bénévolat avec Rick dans un centre d'appels de crise pour anciens combattants.
-
S05E20 Un jour viendra
Alors que Magnum et Higgins font un grand pas en avant dans leur relation, le passé revient les hanter lorsqu'un ancien suspect devient leur client. De plus, TC vise à développer Island Hoppers et Rick trouve un nouveau partenaire commercial.
