Casting de l'épisode 1

Chris Parnell Jerry Smith (voix)

Sarah Chalke Beth Smith (voix)

Spencer Grammer Summer Smith (voix)

Justin Roiland Rick Sanchez / Morty Smith (voix)

Ian Cardoni Rick Sanchez (voix)

Harry Belden Morty Smith (voix)

Dan Harmon Acid Man (voix) / Additional Voices (voix) / Alejandro (voix) / Birdperson (voix) / Birdperson / Ice-T (voix) / Birdperson / Phoenixperson (voix) / Birdperson / Tickets Please Guy (voix) / Birdperson / Wedding Singer / Screaming Sun (voix) / Counc

Maurice LaMarche 'Real Spaghetti' Alien Terrorist (voix) / Abradolf Lincoler (voix) / Abradolph Lincler (voix) / Additional Voices (voix) / Adviser / Rabbi (voix) / Alien / Waiter (voix) / Alien 2 / Paramedic (voix) / Brad Anderson / Adult Morty Jr. (voix) / Crocu

Ryan Ridley (voix) / Additional Voices (voix) / Alien / Student 1 (voix) / Alien Waiter / Assassin / Customs Alien / Call Centre Alien #2 (voix) / Amortycan Grickfitti (voix) / Chuxley (voix) / Concerto (voix) / Cousin Nicky (voix) / Frank Palicky / Tom (voi

Brandon Johnson Additional Voices (voix) / Mr. Goldenfold (voix) / Mr. Goldenfold / Black Mailman (voix) / Mr. Goldenfold / Federation Personnel (voix) / Mr. Goldenfold / Student (voix) / Mr.Goldenfold (voix)

Nolan North (voix) / Additional Voices (voix) / Alien News Anchorman / Agent Gribbles (voix) / Alien Waiting in Line / Special Agent Mongo Bongo (voix) / Anderson Cooper / Tom Hanks (voix) / Assimilated Alien 2 (voix) / Cake or Fake? Contestant (voix) / Gromfl

Cassie Steele (voix) / Tammy (voix) / Tammy Gueterman (voix) / Tricia Lange (voix) / Tricia Lange / Podcaster / Glorzos (voix)

Echo Kellum (voix) / Additional Voices (voix) / Brad (voix) / Brad / First Mate (voix) / Jacob / Eric McMan (voix) / Triple Trunks (voix)

Keith David President Curtis / Turkey President Curtis (voix) / President/Governor Andre Curtis (voix) / Reverse Giraffe (voix)

Phil Hendrie (voix) / Principal Gene Vagina (voix) / Principal Gene Vagina / Mr. Booby Buyer (voix) / Principal Gene Vagina / Newscaster / Davin (voix) / Principal Gene Vagina / Plutocrat's Friend (voix) / Scary Glenn (voix)

Rob Schrab (voix) / Additional Voices (voix) / Alexander / Tom Randolph (voix) / Tom Randolph (voix) / Town Resident (voix)

Troy Baker (voix) / General Carl (voix) / General Carl / Tom (voix) / Observer Offering Money (voix) / Timmy Timtim (voix)

Nick Reczynski (voix) / Additional Voices (voix) / Gromflomite Spokesman / Timothy / Gromflomite Guard #2 (voix) / Snake Humanoid (voix)

Gary Anthony Williams (voix) / Assimilated Alien 5 (voix) / Business Alien (voix) / Poncho / News Anchor (voix) / Quick Mystery Host / Last Will and Testimeow: Weekend at Dead Cat Lady's House II Announcer / Newscaster (voix)

Rob Paulsen Additional Voices (voix) / Assimilated Alien 3 (voix) / Peasant 1 / Good Cop / Giant Judge (voix) / Quick Mystery Judge / Regular Legs (voix) / Snuffles / Centaur / Dog Soldier 1 (voix)

John DiMaggio Bully #2 (voix) / Death Stalker Leader / Knight (voix) / Gramuflack Reporter (voix) / Pussifer (voix) / Trandor (voix)

Tara Strong Additional Voices (voix) / Female Disguise / Story Train Computer (voix) / Presidentress (voix) / Stacy (voix) / Tinkles / Doctor (voix)

Scott Chernoff Gear Head (voix) / Gearhead (voix) / Plutonian Chat Show Host 2 / Teenager Employee (voix)

Eric Bauza (voix) / Additional Voices (voix) / Customs Gromflomite / Glen the Gromflomite (voix) / Shane (voix)

Susan Sarandon Dr. Helen Wong (voix)

Lauren Tom Additional Voices (voix) / Birddaughter / Amy (voix) / Kendra (voix)

Albro Lundy (voix)

Jess Harnell Greebybobe (voix) / Ruben Ridley / Roger (voix) / Scary Terry / Dog Soldier 2 (voix)

Will Jennings Child Morty Jr. (voix) / Child Roy (voix) / Hunter (voix)

Tress MacNeille Caretaker / Roy's Mother (voix) / Jerryboree Receptionist (voix) / Mrs. Tate / Party Guest 1 (voix)

Chris Romano Slow Mobius (voix) / Slow Mobius / 'Party!' Boy (voix) / Weird-faced Teen (voix)

Dan Benson Ethan (voix)

Alan Tudyk Jeff (voix) / Observant Glorzo (voix) / Observant Glorzo / Servant Glorzo (voix)

William Holmes Additional Voices (voix) / Vendor (voix)

Aislinn Paul Nancy (voix)

Nick Rutherford Additional Voices (voix) / Nick (voix) / Officer (voix)

Lauren Culjak (voix) / Additional Voices (voix)

Debra Wilson (voix)

Peter Serafinowicz (voix) / Agency Director (voix)

Melique Berger Jacqueline / Mrs. Pancakes (voix) / Mrs. Pancakes / Scary Melissa / Anchorwoman (voix)

Jackie Buscarino Annie / Train Announcement (voix) / Criminal 1 (voix)

Patricia Lentz Jerry's Mom (Voice) / Joyce Smith (voix)

Clancy Brown Risotto Groupon (voix) / Vengeful Train Passenger (voix)

Christina Hendricks Unity (voix)

Claudia Black Ma-Sha (voix) / Ventriloquiver (voix)

Dawnn Lewis Additional Voices (voix) / Assimilated Alien 1 (voix)

Paul Giamatti Storylord (voix)

Christopher Meloni Jesus Christ (voix)

Sherri Shepherd Judge (voix) / Tony's Wife (voix)

Pamela Adlon Angie Flynt (voix) / Vermigurber's Child (voix)

Phil LaMarr Additional Voices (voix)

Darren Criss Additional Voices (voix) / Bruce Chutback (voix)

Vanessa Marshall Additional Voices (voix)

Jon Allen Mr. Poopybutthole (voix) / Wayne (voix)

James Adomian (voix)

Maria Bamford (voix)

Ryan Hansen (voix)

Erica Lindbeck (voix)

Dana Carvey Leonard Smith (voix)

John Oliver Dr. Xenon Bloom (voix)

Werner Herzog Shrimply Pibbles (voix)

Stephen Colbert Zeep Xanflorp (Voice)

Nathan Fillion Cornvelious Daniel (voix)

Danny Trejo Jaguar (voix)

Christian Slater Maximus Renegade Star Soldier (voix)

Logic Logic (voix)

Jordan Peele Second Fourth-Dimensional Being (voix)

Nathan Fielder Kyle (voix)

Tony Hale Death Stalker Eli (voix)

Joel McHale Hemorrhage (voix)

Laura Bailey Eli's Girlfriend (voix)

Gillian Jacobs Supernova (voix)

Lance Reddick Alan Rails (voix)

Thomas Middleditch Tommy Lipnip (voix)

Jennifer Hale Keara (voix)

Jemaine Clement Fart (voix)

Andy Daly Krombopulos Michael (voix)

Patton Oswalt Beta 7 (voix)

Matt Walsh Sleepy Gary (voix)

A. Smith Harrison Narrator (voix)

Jesse Mendel Additional Voices (voix)

David Cross Prince Nebulon / Radio Voice (voix)

Steve Agee Giant / Restaurant Owner (voix)

Vatche Panos Slippery Stair (voix)

Cree Summer Giant Woman (voix)

Reagan Gomez-Preston Jessica's Friend / Pregnant Girl on TV / Pregnant Girl on TV's Friend (voix)

Sarah Clarke Gazorpian (voix)

Megan Adams Criminal 2 / Assembly Line Worker (voix)

Finnegan Perry Baby Morty Jr. (voix)

Richard Christy Zardoz Head / Teenager Morty Jr. (voix)

Virginia Hey Gazorpian (voix)

Jeff Bergman Insurance Salesman / David Letterman (voix)

Adam Ray Johnny / Wife Beater (voix)

Alfred Molina The Devil (voix)

Rich Fulcher King Flippy Nips (voix)

Alejandra Gollas Lucy (voix)

Jay Johnston Coldstone Creamery Employee (voix)

Jill Talley Veterinarian (voix)

Paul F. Tompkins Lawyer (voix)

Ryan Elder Sports Announcer (voix)

John Kassir Blim Blam (voix)

Tony Barbieri Uncle Steve / Mr. Beauregard (voix)

Kevin Michael Richardson Frankenstein / Hamurai / Mrs. Refrigerator (voix)

Jevin Smith Rapper (voix)

Kurtwood Smith General Nathan (voix)

Michael McCafferty Microverse Mayor (voix)

Taika Waititi Glootie (voix)

Matthew Broderick Talking Cat (voix)

Liam Cunningham Balthromar (voix)

Chelsea Kane Arthricia (voix)

James Atkinson Additional Voices (voix)

Gary Cole Alien Doctor (voix)

Matt Besser Alien Leader (voix)

Jim Rash Glexo Slimslom (voix)

Alex Hirsch Toby Matthews (voix)

Jim Gaffigan Hoovy (voix)

Dustin Ybarra Danny Publitz (voix)

Jeffrey Wright Tony (voix)

Kathleen Turner Monogatron Queen (voix)

Sam Neill Monogatron Leader (voix)

Steve Buscemi Eddie (voix)

Alison Brie Planetina (voix)

Jennifer Coolidge Daphne (voix)

Christina Ricci Princess Ponietta / Kathy Ireland (voix)

Elon Musk Elon Tusk (voix)

Timothy Olyphant Coop (voix)

Michelle Buteau The Sperm Queen (voix)

Fred Stoller Ferkus 9 Inhabitant (voix)

James Callis Pat Gueterman / Courier Flaps (voix)

Tricia Helfer Donna Gueterman / Federation Robot (voix)

Arin Hanson Photography Cyborgs / Three-Eyed Prisoner (voix)

Jeff Bryan Davis Simple Rick's Narrator (voix)

Jonas Briedis Zick Zack (voix)

Alex Jayne Go Froopyland Creature (voix)

Asy Saavedra Additional Voices (voix)

Chloe Saavedra Additional Voices (voix)

Mariana Wise Additional Voices (voix)

Justin Theroux Miles Knightly (voix)

Daniel Bonjour Additional Voices (voix)

Keegan Allen Partygoer (voix)

Kyle Mooney Additional Voices (voix)

Adam Rodriguez Additional Voices (voix)

Jeff Loveness Additional Voices (voix)

Jason Paige Additional Voices (voix)

Arnie Pantoja Additional Voices (voix)

Peter Dinklage Chans (voix)

Lisa Kudrow Tyrannosaurus Rex (voix)

Jason Mraz Brachiosaurus (voix)

Jack Black Lithdor (voix)

Matt King Knight of the Sun (voix)

David Mitchell Knight of the Sun (voix)

Daniel Radcliffe Knight of the Sun (voix)

Robert Webb Knight of the Sun (voix)

Will Forte Eugene Michael Piss / Pissmaster (voix)

John Early Eternal (voix)

Diedrich Bader Blagnar the Eternal (voix)

Hugh Jackman Hugh Jackman (voix)

Beck Bennett Sheriff (voix)

Ice Cube Lui-même (voix)

Fred Armisen Lincoln (voix)

Glen Powell Kwyatt (voix)

Ice-T Magma-Q (voix)

Terry Ilous (voix)

Maya Tuttle (voix)

Liev Schreiber Fear Hole Demon (voix)

Guests de l'épisode 1

• Eddie Pepitone (voice)
• GaTa (voice)
• Kari Wahlgren (voice)
• Keegan-Michael Key (voice)
• Lee Harting (voice)
• Tilda Swinton The Collective (voice)
• Tom Kenny (voice)

Réalisateurs de l'épisode 1

• Douglas Einar Olsen Realisateur

Scénaristes de l'épisode 1

• Albro Lundy Scenariste