Synopsis

Dans leur enquête, les policiers se rapprochent de la vérité. Babeth, quant à elle, décide d'employer les grands moyens pour se faire comprendre. Dans la galère, Zoé découvre que sa liberté à un prix.