La réalité est en train de rejoindre la science-fiction : grâce à l’intelligence artificielle et au machine learning, les appareils auditifs peuvent désormais supprimer les bruits parasites et même traduire en temps réel une discussion d’une langue à l’autre. Focus sur Livio Edge AI de Starkey, l’un des appareils auditifs les plus intelligents du marché.
L’intelligence artificielle est capable de gommer les bruits parasites
On vous en a déjà parlé : les algorithmes de machine learning parviennent désormais à gommer toutes sortes de bruits parasites au sein d’une conversation. Une fonctionnalité particulièrement utile alors que le télétravail et les vidéo-conférences prennent chaque jour plus de place dans notre quotidien, et qui est déjà implémentée dans Microsoft Teams.
Nul doute donc que ce type d’algorithme sera bientôt aussi intégré à d’autres outils, en particulier ceux permettant de passer des coups de fils audio comme Skype, Whatsapp ou Facebook.
Les oreillettes de traduction en temps réel existent déjà
Parallèlement ces dernières années de nombreux projets autour de la traduction en temps réel ont vu le jour. Google travaille depuis plusieurs années sur Translatotron, un projet visant à traduire des conversations en temps réel, tandis que Skype travaille sur une fonctionnalité similaire depuis 2015.
Si des concepts prometteurs comme les oreillettes Pilot et Mymanu Clik ont finalement avorté, les Pixel Buds sont eux déjà compatibles avec Google Assistant et permettent de traduire en temps réel des conversations.
- Google Pixel Buds A-Series – Écouteurs sans fil, Résolument BlancUn son doux à vos oreilles. Grâce à leurs haut-parleurs dynamiques de 12 mm conçus sur mesure, les écouteurs Pixel Buds A-Series offrent un son haute qualité d’une grande richesse Un son d’exception partout. La fonctionnalité Son adaptatif règle automatiquement le volume en fonction du niveau sonore ambiant Un son clair pour vos appels même en milieu bruyant. Profitez d’un son clair pour tous vos appels grâce au micro à filtrage spatial, même dans les environnements bruyants Obtenez l’aide dont vous avez besoin. Pour lancer de la musique, vérifier la météo ou lire vos notifications, dites simplement « Hey Google », ou appuyez de manière prolongée sur l’écouteur pour parler à l’Assistant Google Un traducteur intégré dans vos écouteurs. Bénéficiez de traductions en temps réel directement au creux de l’oreille lorsque vous utilisez un téléphone Pixel ou Android 6.0 (ou version ultérieure) Conçus pour vos oreilles. Avec leur design qui s’adapte à toutes les morphologies, trois tailles d’embout et un arc stabilisateur, les écouteurs Pixel Buds A-Series restent bien en place et créent une isolation phonique tout en douceur, pour un son exceptionnel Longue autonomie de la batterie. Les écouteurs Pixel Buds A-Series offrent une autonomie maximale de 5 heures d’écoute ou 2,5 heures de conversation, ou jusqu’à 24 heures d’écoute avec l’étui de recharge
- Google Pixel Buds Pro 2 – Écouteurs sans Fil avec Suppression Active du Bruit – Écouteurs Bluetooth – PorcelaineDes écouteurs conçus pour un confort inégalé. Les Pixel Buds 2 sont petits, légers et confortables. Utilisez le stabilisateur rotatif pour maintenir vos écouteurs en place lorsque vous faites du sport, ou ajustez-les dans l’autre sens pour un confort longue durée. Conçue pour l’IA, la puce Tensor A1 permet une suppression active du bruit deux fois plus puissante pour un son de haute qualité. Les Pixel Buds Pro 2 s’associent facilement à votre téléphone, votre montre et votre tablette Pixel pour vous faire profiter d’appels d’une grande clarté. Le service Localiser mon appareil vous montre la position exacte de vos écouteurs sur une carte. La Détection de conversation met votre musique en pause lorsque vous commencez à parler. Plus besoin d’enlever vos écouteurs! 30 heures d’écoute avec l’ANC. Recharge sans fil. Résistance à la transpiration et à l’eau.
Ce n’était donc qu’une question de temps avant que des oreillettes combinant ces 2 technologies voient enfin le jour.
Livio Edge AI : un appareil auditif avec charge rapide, réduction de bruit et traduction temps réel
Avant toute chose, précisons que Livio Edge AI n’est pas un remplaçant de vos EarPods ou de vos Pixel Buds, c’est un dispositif médical destiné aux personnes ayant des troubles de l’audition. par conséquent leur prix est supérieur à 1000€.
Les Starkey Livio Edge AI 2400 ITC et ITE sont des appareils auditifs intra-auriculaire rechargeables et connectés, autrement dit ils sont quasiment invisibles.
Equipés de la technologie Hearing Reality Pro, ils peuvent filtrer les bruits parasites d’un environnement bruyant grâce à l’intelligence artificielle. Pour déclencher ce filtrage, il suffit de tapoter deux fois sur les aides auditives afin de lancer un scan de l’environnement sonore et d’optimiser automatiquement la réduction de bruits.
Ces aides auditives sont également équipées de la technologie CROS, permettant de compenser les pertes auditives unilatérales et de la technologie Tinnitus Multiflex qui soulage les acouphènes.
Alimentés par des batteries lithium-ion, ces appareils se rechargent à 100% en 3,5 heures seulement et peuvent ensuite être utilisés pendant 24 heures dont 4 heures en streaming.
Thrive Hearing Control : une application connectée intelligente
Si ces prothèses sont déjà à la pointe de la technologie avec toute l’électronique qu’elles embarquent, c’est la partie logicielle qui nous a le plus intéressés. Equipées du Bluetooth, les Livio Edge AI peuvent se connecter à votre iPhone ou à votre smartphone Android pour servir d’oreillette, vous pourrez ainsi écouter de la musique ou passer des appels en main libre, mais ce n’est pas tout.
Une fois téléchargée sur votre mobile, l’application Thrive Hearing Control enrichit les aides auditives de multiples fonctionnalités :
- réglages avancés et programmes personnalisés des prothèses
- retrouver votre téléphone
- suivi d’activité physique et cérébrale
- détection des chutes
- commande vocale de vos appareils connectés (Google Home, Siri, etc.)
- et traduction instantanée d’une conversation
Pour ce qui est de la traduction, il s’agira pas que d’une simple retranscription écrite sur l’écran de votre smartphone.
Une fois votre langue et celle de votre interlocuteur sélectionnées, votre smartphone pourra traduire à l’écran en temps réel les paroles dites dans une autre langue et vous les envoyer en synthèse vocale dans votre langue sur vos aides auditives.
Notre explication n’est pas très claire ? Rien ne vaut une petite vidéo (en anglais) dans ce cas :
Bien entendu si vous avez une bonne audition, ce type d’appareil qui coute environ 1200€ est pour le moment inutile.
On se prend toutefois à espérer que les prochaines générations d’Apple AirPods Pro ou de Pixel Buds deviennent un jour aussi intelligents…
- Apple AirPods Pro 3 Écouteurs sans Fil, réduction Active du Bruit, détection de la fréquence Cardiaque, écouteurs Bluetooth, Audio Spatial, Son Haute-fidélité, Recharge USB-CLA MEILLEURE RÉDUCTION ACTIVE DU BRUIT INTRA-AURICULAIRE AU MONDE. Supprime jusqu’à 2 fois plus de bruit parasite que les AirPods Pro 2 pour vous plonger dans l’instant présent. DES PERFORMANCES AUDIO EXCEPTIONNELLES. Profitez d’un son tridimensionnel à couper le souffle avec les AirPods Pro 3. Une nouvelle architecture acoustique enrichit les basses et livre un son clair et détaillé pour que vous puissiez apprécier chaque note et chaque voix à sa juste mesure. DÉTECTION DE LA FRÉQUENCE CARDIAQUE. La détection intégrée de la fréquence cardiaque vous permet de suivre votre rythme cardiaque et les calories brûlées pendant une cinquantaine de types d’exercices différents. Avec votre iPhone, vous avez accès, entre autres, à l’anneau Bouger et à votre nombre de pas. AUTONOMIE PROLONGÉE. Jusqu’à 8 heures d’écoute avec Réduction active du bruit sur une seule charge. MEILLEUR MAINTIEN INTRA-AURICULAIRE. Les nouveaux embouts auriculaires, désormais disponibles en cinq tailles, s’ajustent mieux à vos oreilles et offrent des performances audio améliorées à tous les niveaux. SANTÉ AUDITIVE. Passez un Test d’audition chez vous. Et bénéficiez de la Protection de l’audition active qui contribue à limiter l’exposition aux sons forts environnants. ÉCOUTE PERSONNALISÉE. L’Égalisation adaptative nouvelle génération personnalise la signature sonore en fonction de la forme unique de votre oreille et de l’ajustement des écouteurs. Et les micros orientés vers l’intérieur mesurent ce que vous entendez pour effectuer des ajustements en temps réel. EXPÉRIENCE MAGIQUE. Le basculement automatiquement vous permet de passer facilement d’un appareil Apple à un autre. Et le Partage audio vous permet de diffuser un morceau ou une série sur deux paires d’AirPods depuis votre iPhone, iPad ou Apple TV.
- Apple AirPods Pro 2 Écouteurs sans Fil, Casques et écouteurs Bluetooth, Réduction Active du Bruit, Appareil auditif, Mode Transparence, Audio Spatial personnalisé, Son Haute-fidélité, Recharge USB-CDerrière la puissance des AirPods Pro se cache la puce H2 conçue par Apple, qui propulse leurs performances audio vers de nouveaux sommets. Réduction du bruit plus intelligente, son tridimensionnel de qualité supérieure et autonomie prolongée : cette puce optimise les fonctionnalités les plus appréciées des AirPods Pro. Un transducteur et un amplificateur à faible distorsion conçus sur mesure livrent des aigus cristallins et des basses riches et profondes d’une définition exceptionnelle. Chaque son est plus saisissant que jamais. L’Audio adaptatif allie les modes Transparence et Réduction active du bruit pour ajuster l’expérience sonore en fonction de l’environnement où vous vous trouvez. Jusqu’à 2x plus de Réduction active du bruit que les AirPods Pro de génération précédente, afin de minimiser considérablement les bruits parasites lorsque vous prenez les transports ou devez vous concentrer. Le mode Transparence laisse filtrer les sons extérieurs pour que vous puissiez entendre ce qui se passe autour de vous. La Détection des conversations réduit le volume de vos contenus audio et vidéo, augmente le son des voix face à vous et neutralise les bruits ambiants pour vous aider à communiquer avec les gens autour de vous lorsque vous portez des AirPods Pro. Le Volume personnalisé vous offre une expérience d’écoute optimale en l’ajustant automatiquement à chaque instant. L’Audio spatial personnalisé vous enveloppe d’un son calibré pour vous. Le suivi dynamique des mouvements de la tête vous plonge au cœur de votre musique et de vos films. Quatre paires d’embouts en silicone sont fournies, dont une taille XS, pour s’adapter à toutes les morphologies d’oreilles. Ces embouts créent une isolation acoustique qui bloque le bruit environnant tout en maintenant les AirPods Pro en place. La commande tactile vous permet de balayer la tige pour régler le volume. Appuyez une fois sur la tige pour répondre au téléphone ou pour couper et réactiver votre micro pendant vos appels, appuyez deux fois pour raccrocher et appuyez longuement pour changer de mode d’écoute.
- QXUFV AI Ecouteurs Traducteur Vocal Instantané, 60 Heures Écouteur Bluetooth 5.4 de Modes 9 et Langues 164, 4 en 1 Autorizz Permanente Oreillette Traducteur Instantané pour Voyages/affaires/études164 langues – Aucun frais d’abonnement : les écouteurs traducteurs QX68 couvrent pratiquement tous les besoins mondiaux avec 164 langues intégrées, sans frais cachés et à vie. Il suffit d’installer l’application « Ear Dance », de la coupler et de commencer immédiatement. Idéal pour les voyages, les rendez-vous professionnels internationaux et l’apprentissage des langues. Prend en charge notamment l’allemand, l’anglais, le chinois, l’espagnol et le français. Fonction 4 en 1 haut de gamme et son hi-fi : traduction en temps réel, écoute musicale, téléphonie et enregistrement vocal dans un seul appareil. Les haut-parleurs hi-fi de 14,2 mm offrent un son clair et puissant avec des basses riches. La réduction avancée du bruit ENC réduit les bruits ambiants jusqu’à 90 %, ce qui est parfait pour les réunions, les trajets quotidiens et une utilisation quotidienne. 9+ modes de traduction flexibles : mode mains libres pour la traduction automatique bidirectionnelle, mode oreillette + téléphone pour les conversations de groupe, mode traduction classique, mode photo pour les panneaux et les menus, et mode mémo vocal. Pour tous les jours, les études et les voyages. Traduction audio et vidéo en temps réel : parfait pour les réunions internationales, les cours en ligne ou les chats vidéo privés, le casque QX68 avec traducteur reconnaît la langue parlée en quelques secondes et fournit immédiatement la traduction. Vous pouvez ainsi mener des conversations multilingues fluides et sans interruption, que ce soit via Zoom, Teams ou les applications de réseaux sociaux. Aucun accessoire supplémentaire n’est nécessaire, il suffit de le coupler et de commencer. Cinq modes de traduction flexibles : mode mains libres pour une traduction bidirectionnelle automatique, mode casque plus téléphone pour les conversations de groupe, mode traduction classique et mode photo pour les panneaux et les menus, ainsi que mode mémo vocal pour la conversion directe de la parole en texte. Une liberté maximale pour le quotidien, les études et les voyages. Chat IA intelligent : grâce à la mini-API OpenAI 4.0 intégrée, le chat IA permet des dialogues naturels, fournit des informations fiables et aide à l’écriture et à l’apprentissage. (Remarque : les données en temps réel telles que la météo ou les actualités quotidiennes ne sont pas consultées.) Protection IPX7 robuste : la certification IPX7 offre une protection fiable contre la transpiration, la pluie ou les sports de plein air. Que ce soit pour le jogging, le vélo ou l’entraînement, les écouteurs QX68 ki avec traduction en temps réel résistent à toutes les conditions météorologiques et restent bien en place dans l’oreille, même lors d’activités physiques intenses. 60 heures d’autonomie : jusqu’à 10 heures d’utilisation continue par écouteur, 60 heures au total avec le boîtier de recharge. L’écran LED intégré affiche avec précision le niveau de la batterie. Vous restez ainsi toujours opérationnel, que ce soit en voyage d’affaires ou au quotidien. Conception ouverte et sans pression : seulement 9,5 g par écouteur, forme ergonomique pour un maintien sûr sans pression sur le conduit auditif. Des matériaux respirants et doux pour la peau garantissent un confort tout au long de la journée, idéal pour les longues journées de travail, les voyages ou les activités sportives.
- Écouteur Traducteur Instantané AI Vocal: Oreillette Traduction Instantanée 164 langues Bluetooth 6.0 – Appareil 3 en 1 avec 40H autonomie – Casque sans fil avec 7 modes pour voyage affaires études6 modes de traduction pour chaque situation: Nos ecouteur traducteur instantané offrent six modes intelligents: mode double oreille pour les conversations avec un écouteur chacun, mode appareil traducteur avec haut-parleur, mode casque et téléphone pour des dialogues fluides, mode photo pour traduire le texte via l’appareil photo, mode appels audio et vidéo pour traduction en temps réel et mode traducteur simultané. Ces écouteur traducteur idéal pour voyages, affaires et apprentissage. 3 en 1 Écouteur Traducteur avec design ergonomique: Ces 3 en 1 Écouteur AI Traduction Vocale Instantanée combinent traduction, appels et musique en un seul appareil. Ils prennent en charge 164 langues avec jusqu’à 98 % de précision, permettant une communication fluide. Le design open-ear avec matériau TPE innovant s’adapte ergonomiquement à toutes les formes d’oreille et l’oreillette traduction instantanée garantit un confort optimal pour une utilisation prolongée. AI Traducteur Vocal Instantané avec Assistant Vocal: La technologie AI intégrée rend ces écouteurs traducteur instantané plus qu’un simple traducteur. Avec le mode conversation AI, vous pouvez poser des questions, créer des notes vocales et enregistrer efficacement le contenu de vos réunions. Ces écouteurs traducteurs offrent un soutien précis pour la vie quotidienne et le travail. Remarque: les réponses sont basées sur les connaissances préchargées et non sur des données en temps réel (ex. météo). Bluetooth 6.0 Ecouteurs sans Fil et fonctionnalités de l’application intelligente: Les derniers Bluetooth 6.0 Oreillette Traduction Instantanée assurent une connexion stable et rapide jusqu’à 15 mètres. L’application gratuite « Ear Dance » permet de débloquer des fonctions supplémentaires sans abonnement. Les commandes tactiles intuitives permettent de changer de musique, répondre aux appels ou activer l’assistant vocal. Compatible avec iOS, Android, tablettes et ordinateurs portables. Longue autonomie, écran LED et résistance à l’eau: Ces traducteur instantané oreillette en temps réel bénéficient d’une protection IPX4, résistants à la transpiration et aux éclaboussures pour le sport et les voyages. écouteur traducteur temps réel Recharge via USB-C en 1,5 heure, offrant jusqu’à 8 heures d’utilisation par charge et 40 heures au total avec le boîtier de charge. L’écran LED indique le niveau de batterie du boîtier pour un contrôle rapide.
