Sorti en 2011, Hollywoo réunit deux figures phares de l’humour français, Florence Foresti et Jamel Debbouze, dans une comédie qui mêle choc des cultures, satire du show-business et road trip en Californie. Si le film n’a pas fait l’unanimité critique, il continue de susciter la curiosité, notamment sur les coulisses du tournage, l’écriture et la réception du public. Tour d’horizon des questions les plus fréquentes.
Pourquoi Florence Foresti a-t-elle coécrit le film ?
Florence Foresti est non seulement l’actrice principale de Hollywoo, mais aussi sa co-scénariste. Elle a voulu concevoir un rôle à sa mesure, dans un univers où elle pourrait explorer à la fois le comique de situation et l’autodérision. En s’entourant de Pascal Serieis et Frédéric Berthe à la réalisation, elle a contribué à façonner un film qui joue avec les clichés du rêve américain tout en conservant une identité très française.
Le film a-t-il vraiment été tourné à Hollywood ?
Oui, une grande partie du tournage a eu lieu à Los Angeles et dans ses environs. Certaines scènes ont été filmées sur Hollywood Boulevard, à Venice Beach ou dans des villas californiennes typiques. Ce tournage en décor réel donne au film un cachet visuel plus authentique que les comédies françaises tournées en studio. Mais cela a aussi représenté un vrai défi logistique et budgétaire pour l’équipe.
Que pense le public américain de ce film ?
Hollywoo n’a pas connu de véritable sortie aux États-Unis, et reste quasiment inconnu du public américain. Le film est clairement destiné à un public francophone, avec des références culturelles très hexagonales et un humour basé sur les contrastes entre la France et l’Amérique. Pour les internautes, c’est justement ce décalage culturel qui constitue l’essence comique du film, même si certains regrettent qu’il n’aille pas plus loin dans la satire du monde hollywoodien.
Le personnage de Jennifer Marshall existe-t-il vraiment ?
Non, Jennifer Marshall est un personnage fictif inventé pour les besoins du scénario. Elle incarne une star de série télévisée à succès dont la voix française est assurée par Jeanne Rinaldi, le personnage de Florence Foresti. Lorsque l’actrice américaine décide d’arrêter sa carrière, Jeanne s’envole pour Los Angeles pour tenter de la convaincre de revenir. Ce point de départ original permet de justifier l’intrusion d’une Française dans les coulisses du système hollywoodien.
Pourquoi le film s’appelle-t-il « Hollywoo » sans le D ?
Le titre joue volontairement sur une faute d’orthographe visuelle. Dans le film, une scène montre Florence Foresti retirant le D du célèbre panneau Hollywood pour marquer son rejet du système. Le titre devient donc un clin d’œil à ce gag, mais aussi une manière d’annoncer que le film ne prend rien au sérieux, pas même son décor mythique. C’est aussi une façon d’affirmer qu’il s’agit d’une comédie à la française, et non d’un film à l’américaine.
Jamel Debbouze improvise-t-il ses répliques ?
Si le scénario est écrit, Jamel Debbouze est connu pour glisser des improvisations dans ses dialogues. Son personnage de Farrès, magouilleur opportuniste qui aide Jeanne à s’intégrer dans Los Angeles, est largement nourri de son humour personnel. Cette liberté contribue à l’énergie comique du film, mais certains internautes trouvent que cela crée un déséquilibre avec le ton plus écrit et contrôlé de Florence Foresti.
Quelle a été la réception du film avec le recul ?
À sa sortie, Hollywoo a reçu un accueil mitigé. Le film a attiré près de deux millions de spectateurs en salles, preuve d’un fort capital sympathie pour son duo d’acteurs. Mais les critiques ont pointé un scénario parfois inégal, des gags prévisibles et un manque de profondeur. Aujourd’hui, il est vu comme une comédie légère, sans prétention, qui fonctionne surtout grâce à la complicité des deux stars et à quelques scènes cultes, notamment dans les castings ou les clubs VIP.
Pourquoi le film n’a-t-il pas eu de suite ?
Malgré son succès commercial correct, Hollywoo n’a jamais donné lieu à une suite. Les deux acteurs ont suivi des trajectoires différentes, et aucun projet de franchise n’a été annoncé. Il s’agit donc d’un one-shot, pensé comme une aventure unique. Les internautes s’interrogent parfois sur ce qu’aurait donné une suite, mais beaucoup estiment que le film se suffit à lui-même.
-
Hollywoo
-
Hollywoo Combo BluRay DVD