Si vous êtes un lecteur régulier du site ou abonné à notre page Facebook vous connaissez déjà Kate Willaert sans le savoir.
En effet cette talentueuse artiste américaine réalise régulièrement des infographies pour le site HalloweenCostumes.com et nous en avons déjà relayées certaines, comme par exemple celle-ci sur les différents costumes de Wolverine à travers les années.
Comme tout bon fan de comic books, elle n’a pu s’empêcher de comparer les versions originales de personnages Marvel et DC avec leurs versions sur petit et grand écran.
Si la plupart du temps les acteurs sont choisis pour leur ressemblance avec les super-héros qu’ils incarnent, certains changent de couleur de peau sans la moindre raison (si ce n’est sans doute séduire les minorités américaines) et on d’ailleurs un article à ce sujet en préparation.
Kate est donc allée un cran plus loin dans les comparaisons, puisqu’elle s’est prêtée au jeu de la « fusion » des acteurs avec leur version papier, sous forme de photomontages.
Le résultat est tout simplement superbe !
Commençons par les Defenders sur Netflix :
Charlie Cox / Daredevil
Oui, le tout premier costume de Daredevil était jaune et non rouge. D’un autre coté Matt ne pouvait pas voir la différence, alors…
Finn Jones / Iron Fist
Que dire de la version Netflix du personnage… Neuneu et franchement irritant, Finn Jones ne se rattrape pas vraiment par ses qualités athlétiques de combattant, même s’il y a eu du progrès dernièrement.
Krysten Ritter / Jessica Jones
Que dire de plus sinon que Krysten Ritter est juste parfaite pour le rôle ?
Mike Colter / Luke Cage
Oui dans les comics Luke Cage porte un bandeau et des poignets métalliques ainsi qu’une chemise jaune. Dans la saison 1 de la série il y a d’ailleurs plusieurs clins d’oeil au costume original.
Elodie Yung / Elektra
Il s’agit bien évidemment de la version Netflix du personnage et non de Jennifer Garner, et à part la couleur du costume rien à redire.
Jessica Henwick / Colleen Wing
Le personnage a perdu ses yeux bleux et sa coupe très 80’s, ce qui n’est pas plus mal !
Rosario Dawson / Claire Temple
Verra-t-on un jour Rosario Dawson avec une coupe afro ? En attendant difficile de faire plus ressemblant.
Simone Missick / Misty Knight
Là encore rien à redire si ce n’est que la version Netflix s’est débarrassée de la coupe afro.
Rachael Taylor / Trish Walker
Rachael Taylor n’est pas rousse, mais elle est tellement craquante qu’on lui excuserait tout…
Passons maintenant au casting de Deadpool :
Ryan Reynolds / Deadpool
Ryan Reynolds incarne à la perfection le mercenaire le plus bavard de l’univers Marvel et son costume est lui aussi très fidèle à l’original.
T.J. Miller / Weasel
Weasel a certes changé de coupe, mais T.J.Miller est clairement fait pour ce rôle de gentil escroc un peu looser.
Morena Baccarin / Copycat
Pour le moment l’actrice n’a pas encore dévoilée de peau bleu, mais peut-être que dans Deadpool 2…
Andre Tricoteux / Colossus
Le nouvel acteur choisi pour incarner Piotre Raspoutin est plus massif que celui des films X-Men et colle donc mieux au personnage.
Brianna Hildebrand / Negasonic Teenage Warhead
Changement de peau et de coiffure, on ne peut pas dire qu’on reconnaisse le personnage…
Leslie Uggams / Blind Al
La encore le personnage a changé de peau, mais on doit dire qu’on la trouve encore plus crédible en afro, alors ne nous plaignons pas !
Continuons maintenant avec nos amis les Avengers :
Chris Evans / Captain America
Chris Evans est indéniablement plus musclé que le personnage original, mais il colle vraiment très bien au rôle de Captain America.
Mark Ruffalo / Hulk
On est désormais habitués au 4ème acteur à incarner le géant vert après Edward Norton, Eric Bana et surtout, oui surtout Lou Ferrigno.
Chris Hemsworth / Thor
Marvel Studios a décidé de se débarrasser du casque de Thor avec ses ailerons un peu ridicules et ce n’est pas nous qui nous en plaindrons.
Robert Downey Junior / Iron Man
Un choix de montage un peu curieux, car le premier costume d’Iron Man est bien présent dans le tout premier film de la saga et très fidèle aux comics.
Samuel L.Jackson / Nick Fury
Le choix d’un acteur noir pour incarner le patron du SHIELD n’avait aucun sens et en a énervé plus d’un, mais avec le temps disons qu’on s’est habitués…
Aaron Taylor-Johnson / Quicksilver
Aaron Taylor-Johnson est indéniablement plus crédible en Quicksilver qu’Evan Peters. Espérons qu’il ressuscitera prochainement dans un film du MCU…
Elizabeth Olsen / Scarlett Witch
Exit le costume rouge (assez ridicule) pour une version plus réaliste qui n’est pas pour nous déplaire.
Scarlett Johansson / Black Widow
Là encore on doit admettre qu’on n’aurait pas forcément vu Scarlett Johansson dans le rôle de la Veuve noire, mais avec le temps on s’est habitués, d’autant qu’elle est toujours aussi charmante…
Jeremy Renner / Hawkeye
Heureusement que le costume de Jeremy Renner a eu droit à un lifting, car du violet du jaune et du bleu ça faisait beaucoup trop !
Ultron
La version cinéma d’Ultron est à la fois fidèle aux comics et plus impressionnante encore. De quoi se réjouir !
Passons maintenant aux 2 dernières images (ne pleurez pas il y a plein d’autres articles à lire sur le site).
Gal Gadot / Wonder Woman
L’actrice israélienne a littéralement pulvérisé l’écran dans l’un des meilleurs films Warner/DC sortis ces dernières années au cinéma. Que dire de plus ?
Les 4 Fantastiques
Le meilleur pour la fin ? Ou le pire ?
On ne fera aucun commentaire sur cette équipe, ni sur Johnny Storm noir ni sur le degré de nullité du film, non non, oublions tout ça…