# Buzz l’éclair retrouvera sa voix originale dans Toy Story 5 ![](https://pix-geeks.com/wp-content/uploads/2023/02/buzz-eclair-voix-originale-175736.jpg) **Date:** 26 mars 2026 **Source:** [PIX GEEKS](https://pix-geeks.com) **Catégories:** [Cinéma](https://pix-geeks.com/cinema/) > [Films](https://pix-geeks.com/cinema/films/) **Entités principales:** Person: [Tim Allen](http://www.wikidata.org/entity/Q208408), [Bob Iger](http://www.wikidata.org/entity/Q532423) **Entités secondaires:** Person: [Chris Evans](http://www.wikidata.org/entity/Q178348) **Après l’annonce de Toy Story 5, Tim Allen (la voix originale de Buzz l’éclair en VO) a annoncé son retour et donc ses prochaines retrouvailles avec Woody.** ## Disney annonce Toy Story 5 Bob Iger, le DG de The Walt Disney Company, a annoncé qu’une suite à [Toy Story 4](https://pix-geeks.com/film/toy-story-4/) était en préparation. Une nouvelle assez étonnante étant donné que le 4ème film Toy Story sorti en 2019 signait la séparation de Woody et Buzz, et devait donc clore la série. On ne sait pas encore de quoi parlera Toy Story 5 ni même à quelle date il sortira, mais Tim Allen – le doubleur original de Buzz l’éclair depuis 1995 – a suggéré dans un tweet que Woody et Buzz pourraient faire un nouveau bout de chemin ensemble. > On se voit très vite Woody, tu es un petit homme étrange mais tu me fais pitié. > En route pour un cinquième film : Vers l’infini et au delà ! ## Tim Allen reprend son rôle de Buzz l’éclair Tim Allen a posté le tweet ci-dessus quelques minutes à peine après l’annonce du film, on a donc de bonnes raisons de croire au retour de la **voix originale de Buzz**. De nombreux fans ont déploré que l’acteur n’aie pas doublé Buzz dans le [f](https://pix-geeks.com/film/lightyear/)[ilm éponyme sorti en juin de l’année dernière](https://pix-geeks.com/film/lightyear/)\.Un choix étonnant étant, le film racontant l’histoire des origines de l’astronaute Buzz L’éclair, le « vrai » ranger de l’espace qui a inspiré le célèbre jouet de Toy Story. ![Buzz l’éclair retrouvera sa voix originale dans Toy Story 5](https://pix-geeks.com/wp-content/uploads/2023/02/buzz-eclair-voix-originale-180159.jpg) Chris Evans avait été choisi pour doubler le personnage, Tim Allen ne souhaitant pas participer au projet : > « C’est une histoire merveilleuse mais elle ne semble pas avoir de lien avec le jouet. Pour moi ce n’est pas lié à Toy Story parce qu’il n’y a pas de Buzz sans Woody. Il n’y a aucune relation avec mon Buzz. J’aurai aimé qu’il y ait une meilleure connexion. » avait-il expliqué. [" rel="nofollow">!\[YouTube video thumbnail\](https://pix-geeks.com/wp-content/uwkmsq-1894/wp-youtube-lyte/lyteCache.php?origThumbUrl=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2Fq41VoF95fmI%2F0.jpg) Lire cette vidéo sur YouTube]([Vidéo YouTube](https://youtu.be/q41VoF95fmI)) Et il semble qu’il n’ait pas été le seul à le penser, le long métrage ayant fait un sacré flop avec 226 million de dollars de recette au box office mondial pour un budget estimé à 200 millions, hors promotion. Espérons que ce 5ème opus ne sera pas le film de trop et qu’il sera à la hauteur des précédentes aventures de Woody, Buzz et de leurs amis ! [!\[Toy Story 5 en streaming\](https://pix-geeks.com/wp-content/uploads/2023/02/toy-story-5-004353-135x200.jpg)](https://pix-geeks.com/film/toy-story-5/) ### [Toy Story 5](https://pix-geeks.com/film/toy-story-5/) - 17 juin [2026](/film/annee/2026/) (2h30) - Univers [Toy Story](https://pix-geeks.com/univers/toy-story/) - De Andrew Stanton - Avec Tom Hanks, Tim Allen, Joan Cusack, Greta Lee, Conan O'Brien, Craig Robinson, Anna Faris, Tony Hale, Jay Hernandez, Lori Alan [Post X](https://twitter.com/ofctimallen/status/1623479040295456768) [Vidéo YouTube](https://www.youtube.com/watch?v=q41VoF95fmI) --- **Article précédent:** [Fast X : la famille de Dom en danger dans la 2ème bande annonce](https://pix-geeks.com/bande-annonce-fast-x/) | **Article suivant:** [Critique Ant-Man 3 Quantumania : pas catastrophique mais un peu décevant](https://pix-geeks.com/ant-man-guepe-quantumania/)