Vous avez toujours trouvé que dans Game of Thrones la langue des Dothraki sonnait comme une vraie langue ?
Vous vous êtes même demandé si les acteurs racontaient de la bouillie ou si leurs paroles correspondaient véritablement aux sous-titres ?
Et bien la réponse est oui !
La deuxième bonne nouvelle c’est qu’en attendant impatiemment la saison 5 prévue pour Avril prochain, vous allez pouvoir vous mettre aux cours de Dothraki tout en révisant les 4 premières saisons.
Créée tout spécialement par David J. Peterson pour l’adaptation de la saga de George R. R. Martin en série télévisée, cette langue inspirée du turc, du russe, du swahili, de l’estonien et de l’inuktitut comporte déjà plus de 1700 mots.
Une méthode pour apprendre le Dothraki
Avec la méthode Game of Thrones Living Language Dothraki vous allez pouvoir vous initier au Dothraki étape par étape, avec des chapitres consacrés à :
- la prononciation
- les phrases de base
- les règles de grammaire illustrées par des exemples
- des listes de vocabulaire thématique
- des exercices de renforcement
- et bien évidemment des dialogues tirées de la série !
Ce manuel de 120 pages est accompagné d’un CD audio d’une heure qui vous permettra de travailler votre prononciation et de mémoriser les phrases essentielles afin que vous puissiez tenir une conversation avec aisance la prochaine fois que vous croisez un Dothraki.
La méthode Livre + CD ne vous coûtera que 21,99€ sur hboshopeu.com mais malheureusement elle est réservée aux anglophones 🙁
Une application iPhone pour apprendre le Dothraki
Si vous souhaitez quand même vous y mettre, il existe aussi une application iPhone Dothraki Companion (9,99€) ainsi que des cours en ligne sur le site Living Language (27€/an).
David J. Peterson explique comment il a créé le Dothraki
Il va falloir que je vous laisse j’ai des leçons en retard 😉
-
Game of Thrones Le Trone de Fer LIntegrale des saisons 1 a 8 DVDGame of Thrones Le Trône de Fer – L’Intégrale des saisons 1 à 8 DVD Product type: PHYSICAL TV SERIES Brand: HBO
-
Game of Thrones Le Trone de Fer LIntegrale des saisons 1 a 8 BlurayGame of Thrones – Stagioni complete 1-8 – 33-Disc Box Set (Game of Thrones – Seasons uno a cinque) ( Game of Thrones – Stagioni complete 1-8 – 33-Disc Box Set Game of Thrones – Seasons uno a cinque
Game of Thrones
- Création 2011 Terminé
- Network HBO
- 8 saisons
- Avec Peter Dinklage, Kit Harington, Emilia Clarke, Maisie Williams, Sophie Turner, Aidan Gillen, Alfie Allen, Conleth Hill, Nikolaj Coster-Waldau, Lena Headey