Les 23 épisodes de la Saison 3 de Magnum
-
S03E01 Avez-vous vu le soleil se lever ? (1)
Magnum et TC retrouvent avec émotion leur vieux copain Nuzo, un ancien du Vietnam, leur inséparable compagnon de guerre. Nuzo les prévient que leur vie est en danger : le sinistre colonel Ivan, qui les poursuit de sa haine depuis le Vietnam, a juré la mort des trois amis. Tout d'abord dubitatif, Magnum doit se rendre à l'évidence lorsqu'un officier de marine est assassiné à sa place. TC, lui, est l'objet d'un lavage de cerveau dont les effets pourraient être désastreux pour la politique étrangère américaine...
-
S03E02 Avez-vous vu le soleil se lever ? (2)
Conclusion of this feature-length / two-part story. As Magnum, T.C. and Nuzo plan to get to Ivan before he kills them, the Navy – inparticular Colonel Greene and Admiral Hawkes – have their own concerns in the situation and questions regarding Mac’s death. But things are not as previously thought about Nuzo, and not only is T.C.’s life in great danger, but many other people’s too as a result, in part of an assassination plot of a Japanese prince...
-
S03E03 Ki' i's Don't Lie (1)
Le fabuleux domaine de Robin Masters s'apprête à accueillir une somptueuse vente de charité organisée par Catherine Hailey. Au même moment, une équipe de détectives est à Hawaii sur les traces du mystérieux "Dieu Tiki", une statuette dérobée à son propriétaire en Californie. Ils la retrouvent parmi les objets qui vont être mis aux enchères. Mais elle est protégée par le très efficace système de sécurité mis en place par Magnum et Higgins...
-
S03E04 Copie conforme
Après tous les services qu'on lui a rendu, Magnum est bien décidé à rendre la pareille à ses amis et en particulier à Higgins, TC et Rick. Sa première résolution concerne Higgins. Pour lui, Magnum se retrouve impliqué dans une affaire de kidnapping, de tentative de meurtre où est mêlée une jeune japonaise en fuite...
-
S03E05 Le Rythme de la vie
Si Morgan Lyden s'évade de la prison Halawa, ce n'est pas seulement pour redevenir un homme libre mais surtout pour assouvir un désir de vengeance. Il veut se débarrasser de Magnum qui est responsable de son arrestation. Morgan prend TC et Higgins en otage, sachant que Magnum viendra à leur secours...
-
S03E06 Mau Mau
Higgins se retrouve en quarantaine avec Thomas dans la maison d'hôtes après que ce dernier ait été soi-disant exposé à la « fièvre hémorragique africaine ». À l'insu de Higgins, la quarantaine forcée est en fait une ruse organisée par Magnum et l'un des anciens camarades de Higgins, pour tenter de le protéger des guerriers Mau Mau kenyans qui cherchent à se venger et à tuer un par un tous les membres de l'ancien régiment de l'armée de Higgins qui, dans les années 1950, étaient responsables de la destruction d'un village Mau Mau...
-
S03E07 Les Miroirs de l'âme
Comment ne pas être abasourdi lorsqu'on se réveille en 1930. Et Higgins et Rick qui ne trouvent rien de bizarre à la situation si ce n'est le comportement de Magnum ! Déconcerté par ce mystère, Magnum essaye de résoudre une autre énigme. Une jeune femme fait appel à ses services pour disculper son père d'un meurtre qu'il n'a pas commis. L'homme en question se trouve être TC, l'ami de longue date de Magnum. Mais TC ne reconnaît pas Magnum...
-
S03E08 Le Fleuret
Des années d'intimité aboutissent à un terrible dénouement. Alors qu'il participe à un tournoi d'escrime, Higgins se retrouve face à son ennemi de toujours. Pendant leur affrontement, il meurt dans les bras d'Higgins. Certain qu'il n'a pu le tuer, Magnum fait en sorte de laver Higgins de tout soupçon. Son enquête révèle qu'Higgins est manipulé, mais par qui ?...
-
S03E09 Le Match
Magnum et Higgins volent au secours de Earl Gianelli, un lutteur ruiné. Ils l'accueillent dans la propriété de Robin Masters pendant que Magnum part à la recherche de son fils qu'Earl n'a pas revu depuis trente ans. Mais lorsque Magnum retrouve enfin sa trace, le fils ne semble pas le prendre au sérieux. En effet, celui-ci lui révèle que son père est décédé deux ans auparavant...
-
S03E10 Double mixte
Alors qu'il participe au tournoi de tennis qui se déroule à Hawaii, le joueur Carrie Reardon reçoit des menaces de mort. Sa mère, Phyllis et son coach, Dave Duncan, les prennent très au sérieux. Phyllis reproche aux autres têtes de série du tournoi de vouloir effrayer son fils. Magnum trouve cela peu probable. De son côté, Ronald Mills, l'organisateur du tournoi, lui propose d'assurer sa propre protection...
-
S03E11 Les Ultimes Honneurs
Une barmaid qui voulait disperser les cendres de son père défunt dans la baie de Pearl Harbour s'en voit refuser l'autorisation par les autorités maritimes...
-
S03E12 La Coupable
Au nom de l'amitié, Magnum va s'occuper personnellement d'une affaire. Une de ses amies médecin, Karen Harmon, est accusée des meurtres de trois de ses patients, par la quasi totalité du personnel de l'hôpital, y compris par le Docteur Jorgenson, dont la femme fait partie des victimes. Son seul et unique allié est Phil Harriman, l'administrateur de l'hôpital. Aiguillonné par les allusions du journaliste Eric Daniels, Magnum est sur la piste d'une étrange conspiration...
-
S03E13 Sain d'esprit
A sa grande stupeur, Magnum devient le principal bénéficiaire de l'immense fortune du playboy Wilson MacLeish, après que ce dernier ait disparu dans l'explosion de son avion. Mais, dans son testament, Wilson a émis une dernière volonté : Magnum doit se rendre à la plantation de MacLeish, une propriété trop longtemps négligée. Cette bonne fortune nouvellement acquise va s'avérer dangereuse, voire fatale à Magnum...
-
S03E14 The Arrow That is Not Aimed
Parce qu'on lui a dérobé un objet précieux, Tozan se souvient du vénérable code des Samouraï, "la mort plutôt que le déshonneur". Calmement, il se prépare à suivre, à la lettre, cette ancienne tradition si l'objet n'est pas retrouvé à temps. Magnum est bien décidé à mettre la main dessus et ainsi sauver la vie du guerrier...
-
S03E15 Teresa
Magnum et Terry parrainent, chacun de leur côté, une équipe de basket-ball. L'arrivée de Teresa, jeune fille particulièrement douée en la matière, au sein de l'équipe de Magnum, vient à point nommé. Mais le détective découvre que les parents adoptifs de Teresa utilisent leur fille dans une affaire d'escroquerie...
-
S03E16 L'Ornithologiste
Magnum fait la connaissance d'une femme d'un certain âge, une enseignante à la retraite, qui a eu, autrefois, Robin Master comme élève. Elle est en train d'écrire un livre sur l'ornithologie. Mais en fait, il s'agit d'un agent du KGB qui se trouve à Hawaii dans le but d'assassiner un ancien combattant qui vit maintenant sur l'île...
-
S03E17 In matrimonium
Le président d'une importante société engage Magnum pour mettre à jour les activités malhonnêtes de son neveu. On le suspecte de détourner l'argent de l'entreprise...
-
S03E18 Le Poids du passé
Un candidat au Sénat, ancien prisonnier, est témoin du meurtre d'un malade par un gardien. Dès lors, ce dernier le fait chanter. En fin de compte, Magnum mène l'enquête. On lui fait des révélations effrayantes...
-
S03E19 Illusion d'immortalité
Magnum est heureux de retrouver un de ses anciens amis, Marcus, maître nageur, au volant d'une coûteuse voiture de sport. Or Marcus n'a que de faibles revenus. Mais le plaisir est de courte durée. En effet, le corps inanimé de Marcus est retrouvé sur la plage...
-
S03E20 Le Temple khmer
Un avion remanié, piloté jusqu'à Hawaii par Sam Houston Hunter, un ancien du Vietnam, s'écrase dans la propriété de Robin Master. Chacun suppose qu'une erreur de pilotage et le manque de carburant sont à l'origine de l'accident...
-
S03E21 Vrai ou faux ?
Rod Crysler, un vieil ami de Magnum, demande à celui-ci d'acheminer un paquet d'encyclopédies, sans savoir que le colis contient, en fait, une grande quantité de marijuana. En fait, Crysler est manipulé par un agent du service des narcotiques pour démanteler un important trafic de drogue...
-
S03E22 Une naissance orageuse
Une tornade tropicale s'abat sur Hawaii pendant une soirée très importante, organisée par un groupe de personnes. Higgins se trouve donc dans l'obligation d'accueillir, momentanément, un trio pour le moins désagréable...
-
S03E23 Ballade irlandaise
Une relique sacrée est dérobée dans la pauvre petite église du père Paddy MacGuiness. Ses recherches le mènent à Hawaii, l'occasion pour le prêtre de revoir son demi-frère, qui n'est autre qu'Higgins et le général Alistair, son ennemi...
